Toni Erdmann schrieb am 10.02.2010 19:59: > traffic_sign=city_limt (Ortseingangsschild) > > lässt > > name=Ort1 > alt_name=Ort2 (alternative name) > > zu, wo zwei Ortschaften ineinander übergehen.
Das stimmt so nicht. alt_name soll nicht der Name eines zweiten Ortes sein, sondern ein anderer Name fuer den ersten Ort. Sowas gibt es z.B. in zweisprachigen Gegenden oder in Norddeutschland scheint es momentan Mode zu sein, noch eine plattdeutsche Schreibweise aufs Ortsschild zu packen. Mal abgesehen von obiger Ungenauigkeit passt der Kommentar ansonsten recht schoen auf diesen Fall, genaugenommen passt er sogar noch besser: Bei den Ortsschildern wird alt_name=* fuer einen zweiten Namen des selben Objektes benutzt. Was damit allerdings nicht abgebildet ist, ist die Tatsache, dass der Strassenname jeweils nur fuer eine Strassenseite gilt. Die Information wird sich aber in dne Adressdaten wiederfinden, wenn man die fuer diese Strasse eintraegt. Gruss Torsten _______________________________________________ Talk-de mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
