El día 25 de agosto de 2011 12:17, Rafa Espejo Cañuelo <[email protected]> escribió: > > Buenos día! He realizado el mapa de mi pueblo (con todas las calles, > carreteras e infraestructuras) con Poatlach 2 y una vez editado lo único que > se hacer es guardarlo, pero no subirlo a la red... porque cuando miro mis > trazas pone que esta en edición... quisiera saber como hacerlo... muchas > gracias de antemano y un saludo.
Hola, Si te refieres a Añora: http://osm.org/go/b7TEIS06 aparece ahora correctamente en la base de datos y en el mapa. Lo que ocurre es que pasa un tiempo (a veces segundos, normalmente un par de minutos y, en casos muy especiales, semanas) desde que se "sube" o "guarda" en la base de datos hasta que se visualiza en el mapa del navegador. Lo importante es que antes de salir de la pestaña o ventana del navegador, le des a subir los datos. Lo que probablemente te haya pasado es que no hayas visto el resultado inmediatamente y hayas creado un conflicto contigo mismo -abriendo dos editores a la vez, no dándole a guardar. Tranquilo, es algo muy común y a todos nos ha pasado. Por eso es posible que te pusiera problemas el editor al volver a tocar las mismas calles, etc. A muchos, para ediciones de muchos elementos, no nos gusta el editor online, basado en Flash, y por ello usamos JOSM (aunque es un poco más complejo de aprender al principio): http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:JOSM Por cierto, te aconsejo que te pases por esta página: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Normalizaci%C3%B3n Se dan consejos útiles, como el acuerdo general de indicar el tipo de vía ("calle", "avenida", "plaza", ...) en el atributo "name" de las calles y carreteras. Un saludo y bienvenido! -- Jaime Crespo _______________________________________________ Talk-es mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

