La plaza no es el multipoligono la plaza coincide con la vía que representa el interior del multipoligono así que el nombre de la plaza no lo tiene que tener el multipoligono. El multipoligono tendría el nombre del edificio si tiene nombre el edificio.
Y el motivo por el que no te sale el nombre de ninguna manera es otro ahora que me dado cuenta ahora. La plaza esta como leisure = recreation_ground y no es leisure es landuse y JOSM no lo reconoce. Te pongo enlace al archivo para abrir con JOSM para que veas como quedaria. No lo subas que tambien he puesto nombre inventado al edificio para que veas como sería. https://www.dropbox.com/s/uo1gltogotazqpf/EjemploRelacion.osm?dl=0 El mié., 29 jul. 2015 a las 12:48, Jose Luis (<[email protected]>) escribió: > Gracias Alejandro, > > He modificado la relacion poniendo una etiqueta name en el único lugar que > he visto que me dejara hacerlo, una vez mas no veo el nombre en JOSM, pero > ademas cuando lo voy a subir me da este error: > > La etiqueta de área debe estar dentro de la relación multipolígono, no > de las vías externas (1) > multipoligono ("Plaza Francisco Ardanaz Soldau",miembros 2) > > La diferencia es que ahora veo el nombre de la plaza en el paréntesis del > multipolígono, que antes no salia. En cuanto a que la etiqueta de area debe > estar dentro de la relación de multipoligono y no en las vias externas, no > se si es que tengo que crear una etiqueta area en el multipoligono, de > hecho la he creado y me sigue dando otro error distinto pero parecido. > > Dejo la modificación hecha sin subirla a openstreetmap, por si alguien > quiere revisarla y decirme donde estoy metiendo la pata > > Saludos > Jose Luis > > > ------------------------------------------------------------------------------------- > AVISO DE CONFIDENCIALIDAD > Tanto este mensaje como todos los posibles documentos adjuntos al mismo > son > confidenciales y están dirigidos exclusivamente a los > destinatarios de los mismos. Por favor, si Ud no es uno de dichos > destinatarios, notifíquenos este hecho y elimine el mensaje de su sistema. > Queda prohibida la copia, difusión o revelación de su contenido a terceros > sin el previo consentimiento por escrito de Crisfer Musical, S.L. > En caso contrario, vulnerará la legislación vigente. > > ----- Original Message ----- > *From:* Alejandro S. <[email protected]> > *To:* Discusión en Español de OpenStreetMap <[email protected]> > > *Sent:* Wednesday, July 29, 2015 11:18 AM > *Subject:* Re: [Talk-es] Poner nombre a un multipoligono > > Hola > > Como siempre lo más correcto sería ir en persona a la plaza, coger una > trazas GPS y ver si las calles, edificios y la traza coinciden con las > ortofotos, y a partir de eso corregir el mapa lo mejor posible. > > Por otra parte, aquí te dejo un ejemplo de relación con nombre [0] > > Saludos > > [0]: http://www.openstreetmap.org/relation/1570088 > > On Wed, Jul 29, 2015, 11:12 Jorge Sanz Sanfructuoso <[email protected]> > wrote: > >> Eso ya tiene mas difícil respuesta. Yo te digo lo que yo hago. Si tengo >> varias fuentes de datos en las que puedo comprobar que en este caso las >> rotondas, calles y resto de cosas están movidas y por consiguiente con >> varias fuentes contrasto que esta mal lo modifico. >> >> En tu caso por lo que veo hay calles que coinciden calles que no, >> edificios que tanto de lo mismo, calles que en la foto se ven claramente >> que son rectas y están dibujadas torcidas.... Vamos que yo lo modificaría y >> lo pondría como las fotos de PNOA Bing porque lo que esta dibujado esta un >> poco como a caído. Claramente todo esto sabiendo que desde la foto a la >> actualidad no a cambiado cosa que no tiene pinta de haber pasado. >> Eso si importante al dibujar edificios tener en cuenta que en las fotos >> suele salir movido para un lado o para otro la base del edificio ya que la >> perspectiva no suele ver vertical. Vamos se nota en la foto rapidamente. >> >> El mié., 29 jul. 2015 a las 11:01, Jose Luis (<[email protected]>) >> escribió: >> >>> Entonces mejor dibujar los edificios y quitar el multipoligono, pero >>> no me atreví a hacerlo poque si te fijas todas las calles, la rotonda etc. >>> estan un poco desplazadas con respecto a la imagen de bing y con la del >>> PNOA tambien. Entonces no se si tengo que dibujar los edificios conservando >>> un desplazamiento similar al del resto del mapa o hacerlos coincidir con la >>> imagen de Bing/PNOA con el consiguiente riesgo de que se solapen con alguna >>> via y que las coordenadas no mantengan la relación con el resto del mapa. >>> >>> Que me recomendais? >>> >>> Saludos >>> Jose Luis >>> >>> >>> ------------------------------------------------------------------------------------- >>> AVISO DE CONFIDENCIALIDAD >>> Tanto este mensaje como todos los posibles documentos adjuntos al mismo >>> son >>> confidenciales y están dirigidos exclusivamente a los >>> destinatarios de los mismos. Por favor, si Ud no es uno de dichos >>> destinatarios, notifíquenos este hecho y elimine el mensaje de su >>> sistema. >>> Queda prohibida la copia, difusión o revelación de su contenido a >>> terceros >>> sin el previo consentimiento por escrito de Crisfer Musical, S.L. >>> En caso contrario, vulnerará la legislación vigente. >>> >>> ----- Original Message ----- >>> *From:* Jorge Sanz Sanfructuoso <[email protected]> >>> *To:* Discusión en Español de OpenStreetMap <[email protected]> >>> *Sent:* Wednesday, July 29, 2015 10:39 AM >>> *Subject:* Re: [Talk-es] Poner nombre a un multipoligono >>> >>> Hola. >>> >>> Por lo que veo ahora no tiene puesta ninguna etiqueta name. Lo primero >>> es la relación. Todas las etiquetas de lo que representa la relación van >>> dentro de la relación, ósea la de building = yes va en la relación no en la >>> vía exterior. >>> >>> Y luego si lo que quieres es poner nombre al parque como el parque >>> coincide con la via interior es poner la etiqueta name a la vía interior. >>> Si lo que quieres es ponerle nombre al edificio pues la pones en la >>> relación. >>> >>> De cualquier manera por lo que veo por foto de Bing tiene pinta de ser >>> varios edificios no uno con un espacio en medio.Si es así habría que >>> dibujar los edificios y la relación sobraría. >>> >>> Un saludo >>> >>> El mié., 29 jul. 2015 a las 9:56, <[email protected]> escribió: >>> >>>> Buenas, >>>> >>>> Estoy poniendo nombres a distintas calles de mi pueblo y todo >>>> perfecto, pero me he topado con un problema, y es que hay una plaza >>>> que esta creada como multipoligono, porque es una plaza cerrada >>>> rodeada de edificios y dentro tiene un jardín. >>>> El caso es que he probado a ponerle nombre, de todas las formas que se >>>> me han ocurrido y aunque supuestamente se añade la etiqueta name, >>>> nunca sale el nombre en JOSM. >>>> Os pongo el enlace para que os aclareis mejor: >>>> >>>> >>>> http://www.openstreetmap.org/search?query=burlada#map=19/42.82468/-1.61234 >>>> >>>> Si me podeis echar una mano os lo agradecería. >>>> >>>> Saludos >>>> Jose Luis >>>> >>>> _______________________________________________ >>>> Talk-es mailing list >>>> [email protected] >>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >>>> >>> _______________________________________________ >>> >>> >>> Talk-es mailing list >>> [email protected] >>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >>> >>> _______________________________________________ >>> Talk-es mailing list >>> [email protected] >>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >>> >> _______________________________________________ >> Talk-es mailing list >> [email protected] >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >> > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es > > _______________________________________________ > Talk-es mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es >
_______________________________________________ Talk-es mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
