Hola, Tenemos un nuevo hilo en el foro de la comunidad española de OpenStreetMap <https://community.openstreetmap.org/c/communities/es/51>. Abajo encontrarás el título y la descripción inicial. Para responder e interactuar con el tema abierto por favor dirígente directamente la web del foro de la comunidad en community.openstreetmap.org <https://community.openstreetmap.org/t/nombres-de-calles-de-madrid/134618>. ------------------------------ *Nombres de calles de Madrid*
Dilecta comunidad. El otro día descubrí que la Comunidad de Madrid utiliza OSM para indicar la localización de sus hospitales y centros de salud. Sin embargo, algunos no aparecen bien situados. Me he dado cuenta de que es porque la misma calle aparece con dos nombres diferentes, por poner un ejemplo, el centro de salud situado en la Calle de San Claudio 154. En OSM aparece como situado en la Calle San Claudio 154. En un principio corregí dicha calle para unificar el nombre y que no apareciesen dos nombres diferentes. Escogí Calle San Claudio por ser el más común en OSM. Posteriormente, decidí cambiarlo por el nombre oficial del callejero de Madrid (Calle de San Claudio). He visto que hay que mapear lo que se ve (Good practice - OpenStreetMap Wiki ), pero en este caso me preguntó si no sería preferible unificar los nombres de las calles y usar el nombre oficial. Al buscar en OSM Calle San Claudio 154 aparecía el Centro de Salud, pero no aparecía si buscaba Calle de San Claudio 154 (me indicaba una posición a 500 metros del centro de salud). Ahora que está corregido a Calle de San Claudio, el centro de salud aparece al buscar tanto el nombre de la calle oficial como el nombre corto sin de. ¿Cuál es el sentir de la Comunidad al respecto? Muchas gracias de antemano. 1 post - 1 participant Read full topic Enlace a la entrada <https://community.openstreetmap.org/t/nombres-de-calles-de-madrid/134618> publicada Sat, 23 Aug 2025 10:01:08 +0000 ------------------------------ *Este correo electrónico se ha generado automáticamente usando _zapier <https://zapier.com>.*
_______________________________________________ Talk-es mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
