Hola Jorge,

Si te interesa saber algo más sobre OSM y como iniciarte en la edición de
esta base de datos espacial tienes información en la wiki de OSM:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Gu%C3%ADa_de_principiantes

También tienes alguna presentacion en el blog de la asociación OSM España
como en esta entrada:
https://openstreetmap.es/blog/2025/osm-urjc-2025/

Bienvenido a la comunidad!

Para más información, ademas de esta lista, tenemos otras vías de contacto:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Espa%C3%B1a#Contacto

Saludos

Miguel / msevilla00

On Saturday, 29 November 2025, Jorge Salas <[email protected]>
wrote:

> Gracias Hector, por responder, como soy nuevo usuario de la aplicación no
> sabía que yo podía entrar y aportar mi pequeño grano de arena en esta
> plataforma. con gusto lo haré porque entiendo que la información no tiene
> precio y no es exclusiva de nadie.
>
> El sáb, 29 nov 2025 a las 11:28, Héctor Ochoa (<[email protected]>)
> escribió:
>
>> Buenas Jorge,
>> Si te refieres a esta vía https://www.openstreetmap.org/way/361948986
>> (la imagen no se ha enviado en el email, pero entiendo que sería esta por
>> la descripción), aparece como una vía en construcción. Si tienes
>> información del lugar sobre que la línea nunca se llegó a construir, se
>> puede quitar la etiqueta railway=construction y poner la etiqueta
>> railway=proposed o proposed:railway=rail. Alternativamente, puede
>> eliminarse directamente, ya que no habría que añadir elementos a
>> OpenStreetMap si no hay información verificable en el terreno. Dado que no
>> tengo información de Venezuela (nunca he estado en el país, siquiera), te
>> animo a que hagas tú mismo la modificación. La información de OpenStreetMap
>> es colaborativa y la mejor forma de que sea correcta y actualizada es que,
>> desde muchas partes del mundo, editemos las zonas que conocemos localmente.
>>
>> Para editar, simplemente hace falta crearse una cuenta en
>> openstreetmap.org, acercarse a la zona a editar y presionar el botón
>> Editar en la barra superior.
>> [image: image.png]
>>
>> Si tienes alguna duda más, pregunta por aquí.
>>
>> Saludos,
>> Héctor
>>
>> El jue, 27 nov 2025 a las 20:30, Jorge Salas (<[email protected]>)
>> escribió:
>>
>>> Buenas tardes, señores openstreetmap soy jorge salas de venezuela,
>>> primero quiero agradecerles a uds por crear y mantener esta plataforma de
>>> información geografica y espacial, por razones laborales desde el año
>>> pasado me he vuelto un usuario de la aplicación OpenStreet Map, la cual uso
>>> para conseguir detalles o información que otras aplicaciones como por
>>> ejemplo google earth ( en sus diferentes versiones) no muestra o presenta.,
>>> esta aplicación me ha salvado muchas veces porque he podido terminar mi
>>> trabajo con la calidad requerida gracias a esta información. Entendiendo
>>> que una plataforma como OpenStreet Map requiere el aporte, los recursos,
>>> esfuerzo y dedicacion de muchas personas, es muy difícil evitar que surjan
>>> errores, omisiones o detalles no cónsonos con la realidad, pero creo que el
>>> resultado de este inmenso gesto vale la pena, por la calidad del producto
>>> que uds entregan. Ahora voy al grano que me motivó para redactar este
>>> correo. Mi trabajo es la realización de planos urbanos para la obtención de
>>> permisos gubernamentales aqui en Venezuela y recientemente realice un plano
>>> de la población de Puerto Cabello. Linda población costera de mi país. Por
>>> la premura en la entrega de dicho documento no pude verificar muy bien la
>>> información obtenida por las aplicaciones que uso en la elaboración de los
>>> planos. Yo soy ingeniero civil  y en todo momento antes de elaborar y
>>> entregar los planos se hace un trabajo meticuloso de verificación de la
>>> información. Pero como ya mencione en este caso no tuve el tiempo de
>>> hacerlo. La consulta surge porque en el mapa de la población de Puerto
>>> Cabello que muestra Openstreetmap aparece  una línea férrea (ferrocarril)
>>> que no existe físicamente como lo muestro en la imagen adjunta*. Dicha
>>> imagen es una captura de pantalla de parte del mapa de dicha población, en
>>> círculo rojo está resaltado la línea férrea que no existe. Reitero que es
>>> muy difícil controlar toda la información que uds presentan , entiendo que
>>> uds deben de tener colaboradores que verifican la información. Como yo soy
>>> de Venezuela sé que aquí es muy difícil obtener información oficial
>>> verificable, pero otras personas no sabrán que por lo menos en ese caso
>>> dicha línea férrea físicamente no existe, que solo es un proyecto que no ha
>>> sido ejecutado. Como una sugerencia para evitar casos así ,la aplicación
>>> debería de tener  una forma de informar cuando un elemento
>>> geográfico construido por ejemplo carreteras, calles, etc es un proyecto o
>>> una futura construcción. y no algo físico real o ya construido. De nuevo
>>> deseo expresar mi felicitaciones a su equipo por esta maravillosa y
>>> excelente plataforma muy útil en estos tiempos modernos. Sin mas que
>>> agregar me despido deseándoles que sigan cosechando logros. *
>>> *Atentamente*
>>>
>>> *Jorge Salas*
>>> _______________________________________________
>>> Talk-es mailing list
>>> [email protected]
>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>>>
>> _______________________________________________
>> Talk-es mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es
>>
>

-- 
--
*Miguel Sevilla-Callejo*
Doctor en Geografía
_______________________________________________
Talk-es mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

Responder a