Bonjour,

Je fais la semaine prochaine un atelier/présentation de OSM dans un groupe 
d'utilisateur de GNU/linux. Le but de l'atelier est de :

1. présenter OSM et JOSM ;
2. expliquer ce qu’on peut faire pour contribuer ;
3. expliquer les bases pour créer des cartes ;
4. voir les outils complémentaires sous GNU/Linux.

J'ai commencé les diapos de présentation. Je pense que ce diaporama pourrait 
servir à d'autre, notamment ceux qui débutent (comme moi) sur OSM.

Ce diaporama est sous licence by-sa version 2.0.

Etant un débutant sous OSM, je préfererais que d'autres relisent/complètent le 
document (qui est encore en court de rédaction). Je ne voudrais pas laisser 
passer de grosses erreurs.

J'utilise temporairement un wiki, bien évidement le document final sera un 
document OpenOffice.org.

L'adresse du wiki est la suivante : 
http://gnunux.info/wikiosm/doku.php?id=start (ce wiki est amener a disparaitre 
dans 1 semaine).

Avant toute chose, je me demande quelle est la meilleure traduction de :

slippy map : (je pense qu'il n'y en a pas)

tile : tuile, dalle ?

Les points les plus importants à vérifier/compléter :

Exemple d'équipement : 
http://gnunux.info/wikiosm/doku.php?id=premiere_etape_:collecte_des_donnees
Les plugins qui vous semble indispensable (avec petit descriptif et/ou capture) 
: 
http://gnunux.info/wikiosm/doku.php?id=troisieme_etape_:edition_de_la_carte#les_plugins_indispensables
Vérifier si je ne dis pas de bétise (meme si ce n'est pas terminé) pour les 
attributs et s'il ne manque pas d'attribut important : 
http://gnunux.info/wikiosm/doku.php?id=quatrieme_etape_:edition_des_donnees

Vous pouvez modifier toutes les pages, faire toutes les remarques que vous 
souhaitez, par courriel ou directement sur le wiki. Il ne faut pas oublier le 
format final : diaporama. Donc les longs textes ne seront pas repris.

J'espère que le document final pourra reservir à d'autres ultérieurement.

Cordialement.


_______________________________________________
Talk-fr mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/cgi-bin/mailman/listinfo/talk-fr

Répondre à