Le 26/09/2022 à 14:53, Vincent de Château-Thierry a écrit :
Oui les noms BAN dans leur version pseudo-FANTOIR essaient au mieux de ressembler aux
noms FANTOIR. Au moment de leur chercher un nom correspondant dans OSM, le même
traitement est fait pour les noms OSM. La plupart du temps, ça converge. Mais juste
la plupart du temps, pas tout le temps :) Ton exemple est typique : deSverineS dans
la BAN, deverine dans FANTOIR, deverRine dans OSM. Pur bazar. Le tag ref:FR:FANTOIR
permet de faire le lien OSM <-> FANTOIR pour compenser ces divergences, mais on
n'a aucun mécanisme pour l'équivalent entre BAN et OSM ou BAN et FANTOIR. C'est un
peu la limite de l'exercice pour l'instant.
vincent
Grace à deuzeffe j'ai un doublon
https://bano.openstreetmap.fr/pifometre/index.html#insee=32087&tab=0
une Voie sans FANTOIR "chemin de genboy" avec deux points adresse
qui correspond à la voie avec FANTOIR (onglet 2) CHEM DE JENBOY (les 2
mêmes points adresse, précédents, sont dans le cadastre et il y a un
GENBOY qui traîne sur le plan cadastral)
si je met dans osm "Chemin de Genboy" avec ref:FR:FANTOIR le
rapprochement va se faire avec l'onglet 2, mais pas avec l'onglet 0 ?
il faudra lui ajouter "voie doublon avec orthographe différente" ?
leni
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
