+--On 7 avril 2010 11:04:26 +0200 christophe savigny <[email protected]> wrote: | Je trouve qu'il y a une ambiguité sur l'usage du tag addr:street et la | relation associatedStreet. Doit-on utiliser l'un ou l'autre, ou les deux ? | La version française du wiki explique que l'on doit utiliser les deux | alors que le wiki de Karlsruhe | <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/House_numbers/Karls | ruhe_Schema>propose de n'utiliser que l'un ou l'autre (/According to | Marcus Wolschon, one of both (addr:street *or* the relation | associatedStreet) shall be enough/).
J'utilise la relation de type associatedStreet et pas le tag addr:street parce que ça me semble plus logique, avec la relation, retrouver la rue d'un noeud se fait simplement, avec le addr:street, il faut prier pour que personne n'ai changé le tag name de la rue associé, (majuscule, faute de frappe, etc,) et même si les tags addr:street et name sont toujours en phase, il faut retrouver la bonne rue, enfin, pas simple quoi. -- Mathieu Arnold _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

