Le 01/09/2010 21:36, Frédéric Rodrigo a écrit :

Bon cette fois ça devrait être bon !


Y'en a encore ;)

"
Pendant que le GPS note tous les déplacements, le "mappeur" (cartographieur / nom donné à l'humain qui collecte ces données) note différentes informations importantes comme le nom des rues, les détails remarquables et tout ce qu'ils voudraient voir figurer sur la carte. Pour cela, ils utilisent un bloc-note, un dictaphone, un appareil photo...
"

Attention à respecter l'homogénéité singulier/pluriel : le mappeur... ilS voudraiENt... ilS utiliseNT ???

--
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux


_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à