Le 12/01/2011 14:49, Philippe Pary a écrit :
Le mercredi 12 janvier 2011 à 05:36 -0800, J.-Lys a écrit :
Message très pertinent !

une petite suggestion de correction de la version anglaise :

EN: Be very carefull with those files. They are not perfect and cannot be
used unchanged. If you don't speak French, please contact me at
"cadastre.osm at cleo-carto.com" for further instructions.

et, au cas où, une version en néerlandais:

NL: Wees zeer voorzichtig met deze bestanden. Ze zijn niet perfect en kan
niet worden gebruikt ongewijzigd. Als U geen Frans spreekt, AUB contact met
mij op "cadastre.osm at cleo-carto.com" voor meer instructies (in Engels
indien mogelijk).
Un ES, un IT et un DE seraient les bienvenus également. Je vais tenter
le DE (mon allemand est terriblement rouillé), sans garantie de
résultat.

Philippe
Apache sait servir un fichier en fonction de la langue du navigateur : index.html.fr, index.html.de...
Je ne sais pas si ça peut fonctionner pour le README.txt
http://www.w3.org/International/questions/qa-apache-lang-neg
--
FrViPofm

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à