Plusieurs remarques ci-dessous, les sujets sont séparés :

== Marques commerciales ==

Je note aussi que Le Monde a cherché à éviter de mentionner sur la carte
les marques commerciales comme les noms de commerces. Cela me semble
légitime de vouloir appliquer ce type de filtre.

Cela marche très bien dans la grande majorité des cas, mais cela échappe
parfois à ce contrôle, et certains grands magasins ou supermarchés ont
droit à l'affichage de leur enseigne sur la carte, alors que la plupart non.

En revanche, ils veulent afficher les noms des établissements publics ou
collectifs (mairies, bibliothèques, stades et équipements sportifs), et des
parcs et jardins publics ou des domaines forestiers et parcs nationaux ou
régionaux.

Visiblement cela serait lié au fait que les noms de commerce visibles ont
été attribués aux bâtiments sans les qualifier comme des commerces en tant
que tels, ou avec un tag non repéré et connu.

== Lignes de côtes et frontières administratives en mer ==

On note aussi que les lignes de côtes laissent parfois apparaître de façon
très visible (ligne noire) des segments de prétendues frontières
administratives dans certaines zones (en Vendée par exemple) comme des
frontières internationales. Je veux bien que cela apparaisse sur la ligne
franchissant arbitrairement les estuaires, mais il faudrait que de notre
côté on uniformise et arrête de taguer des lignes administratives de niveau
2 en mer (ligne de base? je n'en suis pas certain du tout, cela semble
n'être que es résidus des imports du cadastre qui ne détermine pas
réellement les frontières administratives en mer pour la ligne parallèle à
la côte, et surtout pas leur statut en tant que frontière internationale).

La frontière internationale de la France utilisée doit être partout la
ligne de souveraineté définissant la mer territoriale. Pour les
collectivités locales de nuiveau inférieur, il faudrait toutes les fermer
sur la ligne de côte elle-même, sans aucun trait parallèle, sauf pour
fermer un port (ou un estuaire, la ligne de côte étant alors partagée par
un polygone "riverbank' afin de disparaitre, si nécessaire, dans un rendu
et sans tracé superposé en doublon pour une limite de collectivité). Cela
facilitera beaucoup les filtrages dans les moteurs de rendus.

Le jour où on importera les lignes de base avec une source fiable, on en
reparlera, mais pour l'instant il vaut mieux ne pas tracer de limites de
collectivités territoriales locales en mer, sauf si c'est une frontière
territoriale internationale entre deux pays, c'est ç dure de niveau 2, qui
rejoint ensuite la limite entre les eaux territoriales et les eaux
internationales (ou plutôt le début de la ZEE). Les lignes de séparation
entre les ZEE ne sont pas fermées dans beaucoup d'endroits du monde.

== Frontières des territoires non revendiqués ou à revendications multiples
==

On note aussi l'effort fait par le Monde pour afficher en pointillés les
frontières non parfaitement définies (par exemple entre l'Egypte et le
Soudan, ou entre Inde et Pakistan au nord).

Une petite correction est à faire dans le cas de la frontière Egypte-Soudan
pour le grand triangle bordant la Mer Rouge au nord du 22e parallèle,
revendiqué par les deux pays, selon le traité de 1899 ou 1902 auquel chaque
pays se réfère. Alors qu'au contraire le petit territoire trapézoïdal à
l'ouest de ce triangle et sous le 22e parallèle n'est officiellement
revendique par aucun des deux pays (ni par aucun autre pays du monde :
c'est l'un des deux seuls endroit sur Terre où cela se produit sur des
terres émergées, l'autre cas étant un petit secteur de l'Antarctique sur
lequel le traité international sur l'Antactique a gelé toutes les
revendications et empêché toute nouvelle revendication sur le secteur
restant).

Ces deux pays craignent qu'une revendication du territoire minuscule ne les
conduise à abandonner leur revendication sur le grand triangle côtier dix
fois plus grand au nord du 22e parallèle, en vertu même des deux traités
(mais cela pourrait changer en cas d'annexion par un des deux pays
indépendante de leur revendication sur le grand triangle, la tentation
étant forte de la part du Soudan de supprimer cette petite "encoche" au
nord du pays.

Dans OSM, il serait souhaitable de définir de la même façon la frontière du
grand triangle et du petit trapèze, les deux territoires n'ayant pas de
statut défini clairement même si l'un le plus grand est revendiqué par les
2 pays, et l'autre par aucun. Actuellement le grand triangle est attribué
au Soudan dans OSM (contraire à la réalité), et le petit trapèze à aucun
des deux (conforme à la réalité).

Dans le cas de la frontière Pakistan-Inde en revanche, même s'il y a deux
revendications, il y a bel et bien une administration claire par l'Inde
(renforcée par l'armée), ce qui justifie le tracé actuel dans OSM.

Il en est de même pour les revendications mutuelles gelées pour une commune
sur la frontière Espagne-Portugal, qui est effectivement administrée par
l'Espagne (ce qui est reconnu par l'institut géographique portugais sur sa
propre carte), Mayotte (la France contre les Comores), Ceuta et Mekilla
(l'Espagne contre le Maroc), la majeure partie du Sahara occidental (le
Maroc contre les décisions de l'ONU reconnaissant l'intégrité du Sahara
occidental, qui cependant n'a pas de gouvernement établi capable
d'administrer le territoire) :

Dans OSM on tague l'administration effective du terrain, indépendamment des
revendications politiques multiples.

Dans le cas des secteurs revendiqués dans l'Antarctique, même si ces
revendications sont gelées, il y a bien des administrations effectives par
un pays responsable dans son secteur, là où il a effectivement une
présence, même si elles sont soumises au contrôle international par les
autres pays parties au traité. Cependant cela n'est clair que là où les
bases sont installées, dans un périmètre limité, car partout ailleurs
l'administration est clairement internationale (et sans présence permanente
renforcée, puisque toutes les parties au traité peuvent y aller et exercer
une autorité limitée à la durée des missions d'exploration ou de transport,
et sur les équipes de chercheurs, logisticiens et les matériels qui
traversent ces zones, souvent des équipes internationales d'ailleurs). Les
frontières des secteurs antarctiques ne devraient donc pas être taguées
comme "boundary=administrative", les polygones des relations pouvant alors
se recouvrir partiellement les uns les autres.
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à