2013/6/17 Christophe Merlet <[email protected]>:
> <mode sarcastique>
> Hoooo vous avez vu, des bâtiments ont été intégré à Chicago. c'est
> INPRESSIONNANT !
> </mode>

Ce texte n'est qu'une reprise en français d'articles américains qui
ont parlé d'OpenStreetMap après le "state of the map US" et suite au
communiqué de presse que MapBox a fait sur l'état de la carte:
http://www.mapbox.com/osm-data-report/

Par exemple:
http://www.theatlanticcities.com/technology/2013/06/visualizing-stunning-growth-8-years-openstreetmap/5849/
http://gizmodo.com/every-openstreetmap-edit-ever-made-visualized-512560471
http://flowingdata.com/2013/06/11/state-of-the-openstreetmap/

La preuve, c'est le renvoi en fin d'article à la page d'accueil OSM exotique:
http://osmlab.github.io/welcome-osm/

Si le journaliste s'était un minimum renseigné au lieu de simplement
traduire, il aurait sans doute parlé d'osm.fr, switch2osm ou osm.org.
D'un autre côté, l'emprise que prend Mapbox dans la communication sur
OSM est inquiétant. A surveiller.

Pieren

_______________________________________________
Talk-fr mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

Répondre à