Je ne vois pas de cas simple pour dire que c'est le nom usuel ou non. À part en cherchant les cas de names qui sont identiques ou très proches qui mettent en valeur un doute réel.
Es tu capable d'afficher concessionnaire Renault ou maltimarque si aucun nom n'est indiqué ? Ça limiterait peut être la déviance que tu pointes ? Le 30 juil. 2014 21:42, "Christian Quest" <[email protected]> a écrit : > Le 30 juillet 2014 21:17, Jean-Baptiste Holcroft <[email protected]> > a écrit : > >> L'idée de retirer certain est compréhensible, l'exemple de Tennis sur un >> court de tennis est effectivement assez inutile, à la limite ça permet de >> mieux taguer le pitch si le tag approprié est manquant, mais Terrain de >> Tennis de Suresnes, c'est un nom ou pas ? >> >> > Si il se trouve à Suresnes, ce n'est pas un nom, juste une description. > > > >> Pour les concessionnaires par exemple, c'est très compliqué, >> Concessionnaire Renault sera le nom utilisé, même si c'est un garage >> renault hector piaf ... >> >> > shop=car + brand=Renault > > Tu mettrai "Cabine téléphonique France Télécom" ou "Distributeur de > billets BNP" ? > > > -- > Christian Quest - OpenStreetMap France > > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr > >
_______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
