> Le 18 janv. 2018 à 09:57, erwan salomon <[email protected]> a écrit : > > salut, > > si je comprend bien voici un cas similaire sans doute plus explicite : > https://www.mapillary.com/map/im/3bJHM08_YPTpmkTlRfyeIw > (avec la traduction bretonne dessous) > ici Fort-Bloqué est déclaré comme « village » dans OSM (avec une limite > autour : https://www.openstreetmap.org/way/176823228 ) > - [ attention village dans le language courant en bretagne désigne quelque > chose d’encore plus petit, ne jamais dire à un breton qu’il habite dans un > village il le prendra mal ] > alors que Lacanau de Mios est déclaré comme « hamlet » en tant que node > mais globalement ce sont 2 communes qui font partie d’une agglomération > en tant que tel elles ont un nom et une adresse postale distincte (sinon il y > aurait des doublon de nom de rue) > mais la gestion administrative se fait par l’agglomération (c’est la mairie > de Plœmeur qui gère le village de Fort-Bloqué, d’ailleurs les habitant de > Fort-Bloqué vote pour le maire de Plœmeur) > un quartier c’est en général plus continu avec les quartiers voisins dans le > langage courant, mais l’agglomération peut en effet diviser sa surface en > quartier pour en répartir la gestion et procéder à des réunions de quartiers > il y a bien des villes qui ont plusieurs mairies (Paris au moins), ici c’est > l’inverse > quand à la gestion par Osmose, la je suis incompétent pour te donner des > conseils
Sur le principe, il est correct de classer Fort-Bloqué dans la catégorie « village » (de 100 à 10 000 habitants en France, selon le dernier consensus) dans OSM, indépendamment de ce qu’en fait l’administration. L’obligation de lui adjoindre des codes et une population doit se limiter aux unités administratives définies par l’Etat, mais les collectivités peuvent à leur en définir et les publier. Si une relation correspondant à une unité infra-communale officielle peut être tracée, tant mieux. Osmose doit prévoir ce genre de cas. Sur la liste anglophone, on débat de « hamlet » et « neighbourhood », ces derniers étant présentés comme les anciens hameaux rejoints par l’urbanisation. C’est ce que j’applique depuis longtemps, aprés avoir mis des « hamlet » en ville. Christian R. _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

