l'alternative est aussi "long_name=*", plutot que "alt_name=*" qui est pour le(s) nom(s) informel(s) pour le nom complet non abrégé, si on préfère voir l'acronyme CSAPA en "name=*". alt_name aurait plutôt une valeur "XAPA" informelle (mais que j'ai déjà vue utilisée par ceux qui y sont traités ou ceux qui ne connaissent pas l'acronyme exact et cherchent le nom de la structure pour se renseigner sur un proche). Le nom complet toutefois fournit des infos pour les recherches textuelles, notamment "addictologie"; le nom complet est aussi abrégé informellement "centre d'addictologie"; quant à la recherche par les tags anglophones (ambulatory_care, drug_addicted, ou encore moins social_facility), ne pas trop compter dessus en France. Il manque un terme de recherche: "drogues" qui pourrait aussi être en français descriptif moins formel dans description=*.
Le sam. 29 févr. 2020 à 22:12, Yves P. <[email protected]> a écrit : > > > > Sommes nous d'accord sur : > > > > name=* > > alt_name=CSAPA > Je préfère mettre CSAPA en name si la structure n’a pas de nom propre (sinon, > je le met en short_name) > > Dans tous les cas, j’utilise alt_name=« Centre de soins, d'accompagnement et > de prévention en addictologie » > (Ce texte est trop long à afficher, ça rend la carte peu lisible. Et c’est > difficile à dire et à mémoriser.) > > > amenity=social_facility > > social_facility:for=drug_addicted > > social_facility=ambulatory_care > > > > ref:FR:FINESS=* > > type:FR:FINESS=197 > > > > > > operator=* > > > operator_type=* > C’est proposé par iD. Est-ce que ça un intérêt (en France) ? > > — > Yves > _______________________________________________ > Talk-fr mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr _______________________________________________ Talk-fr mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
