Bonjour, En traiter des notes cette nuit, je suis tombé sur une colle : comment taguer une carrosserie ?
Le tag de base est shop=car_repair mais pour le tag secondaire, il n’est pas décrit dans la page française et il y a des variantes ! service=body ou service:vehicle:body_repair=yes La version initiale a 2 inconvénients : service est utilisé par d’autres objets (highway=service notamment) et il contient plusieurs valeurs séparées par des ; Avec les variantes de valeurs suivantes : auto_body auto_body_repair auto_paint body body painter body repair body_repair body_shop body_work bodywork bodywork repair bodyworks bumper_repair car_paint chroming collision_repair paint paint_and_body paint_shop painter iD à introduit la seconde version qui est beaucoup plus utilisée. Il y a une page wiki en anglais <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:service:vehicle> seulement Voici un exemple <https://www.openstreetmap.org/edit?editor=id&node=5762528386#map=19/49.89602/16.45754>. La traduction dans iD de la clé est Véhicule de service :D Les valeurs ne sont pas traduites. Voilà, il y a des discussions et du nettoyage en perspective ;) __ Yves
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
