Hi Pierrre, Thank you for pointing this. Did you figure out what this offset is in X and Y, so that we can put this information in the job's description?
Sincerely, Severin On Wed, Nov 7, 2012 at 2:56 AM, Pierre Béland <[email protected]>wrote: > Severin, > > Un petit problème avec l'imagerie Bing pour Leogane et Livalois. Elle est > alignée différemment lorsque l'on zoom sous les 15 mètres. > > > There is a problem looking at Bing Imagery for Leogane and Livalois. The > imagery offset is different under 15 meters. > > > > > Pierre > > > > >________________________________ > > De : Séverin MENARD <[email protected]> > >À : [email protected]; OSM-Talk-Haiti <[email protected]> > >Envoyé le : Mardi 6 novembre 2012 17h26 > >Objet : [HOT] HOT TM jobs for Sandy's affected areas in Haiti/Jos Tasking > Manager de zones affectées par Sandy > > > > > >Hi all, > > > > > >Fred from HOT and Presler from COSMHA, working for IOM (International > Organization of Migration) in Haiti alerted us about the important damages > caused by Sandy in Haiti and identified highly affected areas in the West > Department, so we decided to activate a remote mapping of the pre-crisis > situation, in order to help the local assessments and recovery. > >There areas are mostly not very extended so that it could be mapped > quickly. > > > > > >Here are the areas: > > > > > >Tabarre, Butte Boyer > > > > > >Croix-des-Bouquets, Ganthier > > > > > >Centre of Leogane > > > > > >Fonds-Verrettes > > > > > >Livalois > > > > > > > > > > > > > >Thanks by advance for the help! > > > > > >Severin > > > > > > > > > >=========================== > > > > > >Salut à tous, > > > > > >Fred de HOT et Presler de COSMHA, travaillant pour l'OIM (Organisation > internationale des Migrations) en Haïti nous a alertés sur les dommages > importants causés par Sandy en Haïti et ont identifié des zones fortement > touchées dans le département de l'Ouest. Nous avons donc décidé d'activer > une cartographie à distance de la situation pré-crise, afin d'aider les > évaluations locales et la récupération (recovery). > >Ces zones ne sont généralement pas très étendues, de sorte qu'elles > peuvent être cartographiées rapidement: > > > > > >Tabarre, Butte Boyer > > > > > >Croix-des-Bouquets, Ganthier > > > > > >Centre of Leogane > > > > > >Fonds-Verrettes > > > > > >Livalois > > > > > > > > > > > > > >Merci par avance pour votre aide! > > > > > >Severin > > > > > > > > > >_______________________________________________ > >HOT mailing list > >[email protected] > >http://lists.openstreetmap.org/listinfo/hot > > > > > > > _______________________________________________ > Talk-ht mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht > Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) > pour traduire les messages. > _______________________________________________ Talk-ht mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour traduire les messages.
