Waw, c'est dure d'endurer ce moment, Paix a son ame et mes condoleances aux parents et amis affliges par ce deuil et surtout l'equipe Cap103
Le 10 octobre 2013 05:00, <[email protected]> a écrit : > Envoyez vos messages pour la liste Talk-ht à > [email protected] > > Pour vous (dés)abonner par le web, consultez > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht > > ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le > sujet à > [email protected] > > Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse > [email protected] > > Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin > qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de Talk-ht..." > > > Thèmes du jour : > > 1. Cap 103 : décès de Junior, un des chauffeurs > (Francois-Xavier Lamure Tardieu) > 2. RE : Cap 103 : décès de Junior, un des chauffeurs (Rodenec Noel) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Thu, 10 Oct 2013 02:57:52 -0400 > From: Francois-Xavier Lamure Tardieu <[email protected]> > To: [email protected] > Subject: [Talk-ht] Cap 103 : décès de Junior, un des chauffeurs > Message-ID: <[email protected]> > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed > > Bonjour, > > pour ceux qui ont participé au projet cap103, je suis au regret de vous > informer de la mort de Junior, un de nos chauffeurs, mort il y a environ > une semaine de maladie d'après ce qu'a pu me dire Olius. > > > Hello, > > for those who participated in the project cap103, I regret to inform you > of the death of Junior, one of our drivers, who died a week ago of illness. > > > salu, > > pou moun ki te patisipe nan pwojè cap103 a, mwen regrèt enfòme nou nan > lanmò Junior, youn nan chofè nou an, ki mouri aprè anpil soufrans semèn > dèniè. > > Xavier > > > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Thu, 10 Oct 2013 07:51:36 +0000 > From: Rodenec Noel <[email protected]> > To: Francois-Xavier Lamure Tardieu <[email protected]>, > [email protected] > Subject: [Talk-ht] RE : Cap 103 : décès de Junior, un des chauffeurs > Message-ID: <[email protected]> > Content-Type: text/plain; charset=utf-8 > > Paix a son ame > > Envoyé depuis un mobile Samsung > > Francois-Xavier Lamure Tardieu <[email protected]> a écrit : > > >Bonjour, > > > >pour ceux qui ont participé au projet cap103, je suis au regret de vous > >informer de la mort de Junior, un de nos chauffeurs, mort il y a environ > >une semaine de maladie d'après ce qu'a pu me dire Olius. > > > > > >Hello, > > > >for those who participated in the project cap103, I regret to inform you > >of the death of Junior, one of our drivers, who died a week ago of > illness. > > > > > >salu, > > > >pou moun ki te patisipe nan pwojè cap103 a, mwen regrèt enfòme nou nan > >lanmò Junior, youn nan chofè nou an, ki mouri aprè anpil soufrans semèn > >dèniè. > > > >Xavier > > > >_______________________________________________ > >Talk-ht mailing list > >[email protected] > >https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht > >Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) > pour traduire les messages. > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > Talk-ht mailing list > [email protected] > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht > > > Fin de Lot Talk-ht, Vol 39, Parution 6 > ************************************** > _______________________________________________ Talk-ht mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ht Notez! Vous pouvez utiliser Google Translate (http://translate.google.com) pour traduire les messages.
