Penso che la cosa migliore (non necessariamente la più semplice) sia:
- scaricare la mappa desiderata con JOSM - modificare, aggiungere punti di interesse, e così via - salvare i dati in un file .osmdopodichè utilizzare gli strumenti legati a osmarenderer per crearti la mappa su misura da quel file .osm. Non è una procedura particolarmente amichevole o banale, ma ti può insegnare molte cose su come funziona il meraviglioso mondo delle mappe fatte in casa :-). Se ti può aiutare, ho scritto un piccolo tutorial sul mio blog appunto su questo argomento, giusto ieri sera:
http://piccimario.wordpress.com/2008/11/28/creare-mappe- personalizzate-con-i-dati-di-openstreetmap/
Come alternativa senz'altro più semplice, puoi sempre esportare dalla slick map di OSM la zona desiderata come immagine, e poi modificarla al GIMP. Se devi fare modifiche modeste è la strada più sana :-)
Spero di esserti stato utile Ciao, PicciMario Il giorno 29/nov/08, alle ore 15:03, Nicola B ha scritto:
Devo organizzare un'escursione per la pro loco del mio paese, è possibile utilizzare le mappe da OSM aggiungendo ( solo sul prodotto finale, depliant e manifesto) alune cose , tipo punti di interesse particolari, descrizioni specifiche, o evidenziando tratti del percorso utili solo alla nostra escursione, la quali modifiche non vanno però sul database di OSM? Grazie -- Ciao, BogNik, Nicola Bogotto _______________________________________________ Talk-it mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
Mario Piccinelli --------------------------------------- "Dreamers come and go, but a dream's forever Freedom for all minds, let us go together Neverending ways, got to roam forever Always carry on!" --------------------------------------- Mail/Gtalk: [EMAIL PROTECTED] (GNUPG Key id: EE74003E) MSN: [EMAIL PROTECTED] Blog: http://piccimario.wordpress.com Skype: piccimario --------------------------------------- Proud & Happy Mac (and Linux) User ---------------------------------------Confidentiality Notice: This message, together with its annexes, contains strictly confidential information and is destined only to the addressee(s) identified above who only may use it under his/their responsibility. Anyone who receives this message by mistake or reads it without entitlement is forewarned that keeping, copying, disseminating or distributing this message to persons other than the addressee(s) is strictly forbidden.
PGP.sig
Description: Questa è un messaggio firmato elettronicamente
_______________________________________________ Talk-it mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

