2010/1/24 Carlo Stemberger <[email protected]>:
> Il 24/01/2010 09:51, Simone Cortesi ha scritto:
>>
>> chiamatemi reazionario:
>>
>> shop=gelateria
>>
> -1
>
> Se è vero che il "gelato all'italiana" è un prodotto tipico, non siamo
> gli unici a produrlo.
>
> Mi viene in mente, ad esempio, a Parigi, sull'isola di Saint Louis, la
> rinomata Maison Berthillon[1]. Cosa facciamo, in quel caso, la mappiamo come
>
> shop=glacier
> ?
>
> Non ha senso.
>
>
> [1] http://www.berthillon.fr/

quella mi sembra molto simile a una gelateria italiana di altissimo
livello. quindi per me ha senso chiamarla glacier.

se poi, qualcuno
vuole scrivere un filtro che trasforma tutti gli ice_cream_parlor in
gelateria, in glacier....è libero di farlo.

-S

_______________________________________________
Talk-it mailing list
[email protected]
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a