come al solito gli inglesi sempre bastian contrari! in zona torino direi che caffetteria è un locale tranquillo ove ci si ferma, mentre un bar è un posto di passaggio; per intenderci un posto ove ci si và coi colleghi per la pausa caffè, o con gli amici per l'aperitivo mentre ci si combina in quale posto passare la serata, in un caffè (in cui magari c'è anche un piano BAR!) ci si và con la fidanzata; cipriani in piazza san marco a venezia è un caffè, quel locale che si trova in tutte le stazioni e che oltre caffè cappuccini, trovi anche il giornale e le sigarette, ma in cui stai anche seduto ad aspettare il treno è un bar. Se poi delle persone della list si trovano a Londra possono andare a vedere cosa intendano gli inglesi di osm per questi due locali ove gli hanno mappati -- View this message in context: http://n2.nabble.com/Ancora-su-bar-o-cafe-proposta-tp4581483p4585274.html Sent from the Italy mailing list archive at Nabble.com.
_______________________________________________ Talk-it mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
