JOSM e OSM Inspector segnalano un errore in questa relazione http://www.openstreetmap.org/browse/relation/1285023 perché i poligoni inner sono sovrapposti all'outer, ma il wiki dice di sovrapporli; mi sembra un caso simile all'area G in[1] "Terreno agricolo confinante con una foresta e fattoria confinante con un lago (multipoligoni adiacenti e aree interne adiacenti)" dove dice chiaramente: "Viene aggiunto il percorso chiuso 19 mediante la creazione di due nuovi nodi sul percorso 7 e disegnando un breve percorso sovrapposto al percorso 7." La traduzione italaian coincide con la versione inglese, ma mi sembra che abbiano ragione il validator di JOSM e OSMI.
Cosa ne pensate? [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Multipolygon_Examples#Terreno_agricolo_confinante_con_una_foresta_e_fattoria_confinante_con_un_lago_.28multipoligoni_adiacenti_e_aree_interne_adiacenti.29 -- Daniele Forsi _______________________________________________ Talk-it mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
