Ciao a tutti, ultimamente sto' sistemando la toponomastica inserita in OSM aiutandomi un po' con i dati Regionali FVG (un sentito grazie a marco bra per i files "civi_no_match" che ci ha messo a disposizione) e un po' con conoscenza locale. Purtroppo il lavoro e' lungo e ci si arena spesso a causa di un apostrofo o una maiuscola/minuscola all'interno di un cognome...
Segnalo che molti comuni (in generale, in tutta Italia, basta sgoggolare "delibera toponomastica istat") stanno emettendo Delibere per adeguare lo stradario comunale alle varie circolari ISTAT che trovate qui: http://www.agenziaentrate.gov.it/wps/content/Nsilib/Nsi/Home/CosaDeviFare/Consultare+dati+catastali+e+ipotecari/Scambio+dati+catastali+e+cartografici+con+enti+o+PA/Portale+per+i+Comuni/Servizi+portale+dei+comuni/toponomastica/ in particolare quella del 06 maggio 2014 che da precise indicazioni su come debbano essere riportati i nomi di persona, le abbreviazioni, i titoli onorifici etc.... Cio' comporta, purtroppo, che alcune informazioni riportate sul luogo (es. cartello con "strada s. martino") possano essere superate da un provvedimento esecutivo comunale (es. "STRADA DI SAN MARTINO"). La circolare non ci viene incontro per la gestione delle maiuscole/minuscole ma qui: http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiuscolo_e_minuscolo ci sono alcuni riferimenti a pubblicazioni dell'Accademia della Crusca e alle RICA (Regole italiane di Catalogazione per Autore) molto interessanti. Sarebbe utile avviare una discussione per integrare/aggiornare il wiki con istruzioni precise in merito al tag "name". Penso che avere dati OSM "allineati", oltre che dare autorevolezza alla mappa, agevolerebbe non poco i futuri import dei civici qualora disponibili. Saluti. -- Marco_T -- View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Toponomastica-e-specifiche-ISTAT-tp5814460.html Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com. _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it