Am Dienstag, 9. Dezember 2014 schrieb Alberto Nogaro : > > >>> shop=gold mi sembra adatto. > >>> > >> > >> Se optate per shop=gold cambierò quelli, che ho inserito, anche se mi > >> sembra superfluo introdurre un nuovo tipo di negozio, solamente perché > >> tratta usato, invece di nuovo. > >> > > > >+1 > >
> Forse per distinguerli dalle normali gioiellerie potremmo usare: > > shop=jewelry + second_hand=only > > Ametto che non ci sono mai andato, ma pensavo che in primis erano punti d'acquisto dove poi l'oro lo fusano e lo vendono a chiunque (banche ecc) al prezzo quotidiano. jewelry (o meglio jewellery) non va bene perché comprano denti, lingotti, ecc. che non sono gioielli ed il valore non viene determinato dal valore artistico ma soltanto dal contenuto di oro Shop=trade per me non va bene (trade non vuole dire solo commercio, ma sopratutto artigianato), La parola giusta credo sia "cash_for_gold" Ciao, Martin -- Martin Koppenhoefer (Dipl-Ing. Arch.) Via del Santuario Regina degli Apostoli, 18 00145 Roma |llllIllll|llllIllll|llllIllll|llllIllll|llllIllll|llllIllll|llllIllll|llllIllll| Italia N41.851, E12.4824 tel1: +39 06.916508070 tel2: +49 30 868708638 mobil: +39 392 3114712 mobil: +49 1577 7793740 [email protected] http://www.koppenhoefer.com Hinweis: Diese Nachricht wurde manuell erstellt. Wir bemühen uns um fehlerfreie Korrespondenz, dennoch kann es in Ausnahmefällen vorkommen, dass bei der manuellen Übertragung von Informationen in elektronische Medien die übertragenen Informationen Fehler aufweisen. Wir bitten Sie, dies zu entschuldigen. Any views or opinions are solely those of the author and do not necessarily represent those of koppenhoefer.com unless specifically stated. This email and any files attached are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to which they are addressed. If you have received this email in error, please notify [email protected] Please note that to ensure regulatory compliance and for the protection of our clients and business, we may monitor and read messages sent to and from our systems. Thank You.
_______________________________________________ Talk-it mailing list [email protected] https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
