Perché non gli scrivi in inglese?
E un esempio sarebbe utile.
Al limite dammi il tuo testo e ti faccio da tramite

Volker

2015-05-23 21:22 GMT+02:00 makakk...@vodafone.it <makakk...@vodafone.it>:

>  Ciao a tutti; in settimana ho fatto un giro diverso dal solito e sulla
> mappa ho trovato parecchie tracce di sentieri che nascono dal nulla e nel
> nulla finiscono.
> Mi sembra siano stati tracciati pezzi di sentiero che spuntano dal bosco
> sulle ortofoto.
> Keepright me li segnala come errore e in effetti non mi sembrano utili e
> nello stesso tempo sul navigatore da bici fanno parecchia confusione.
> Ho mandato una mail al mappatore per chiedere spiegazioni,purtroppo è
> tedesco e non capisce l'italiano per cui chiedo aiuto a Voi,se va bene
> mappare così
> mi adeguo,altrimenti se qualcuno potesse parlarci gli sarei grato,perchè
> non mi piace toccare il lavoro di altri senza avvertire.
> La zona mappata è sopra Bagni di Lucca,intorno al monte Battifolle. Grazie.
>
> _______________________________________________
> Talk-it mailing list
> Talk-it@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
>
_______________________________________________
Talk-it mailing list
Talk-it@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a