Ciao e benvenuto. La linea guida generale è questa <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions#Nomi_delle_strade> e dice di non usare le abbreviazioni. Quindi modificare "Vic." in "Vicolo" è corretto.
Il 19/05/2020 20:50, Gianluca Moro ha scritto:
Buongiorno a tutti, sono un neofita come utente OpenStreetMap, e vorrei usare le informazioni di osm per stampare uno stradario cittadino (tipo i tuttocitta' cartacei di una volta). Nel mentre che cerco un tool per fare questo, sto controllando i paesi che mi interessano. Ho notato che a volte per i vari toponimi (ad esempio Vicolo) viene usata l'abbreviazione (quindi Vic.), altre volte, la maggioranza a dire il vero, il termine esteso. C'e' una regola che suggerisce di usare sempre il termine esteso? Mi parrebbe la cosa migliore per avere una situazione omogenea: ho provveduto a cambiare alcuni Vic in Vicolo - e' corretto o c'e' qualche ragione che non ho capito per usare il termine "Vic."? Grazie dell'attenzione, buona serata Gianluca
-- Manuel Tassi
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
