Sì, sono due database differenti, quindi, sì, il lavoro da fare sarebbe
doppio.

Manuel/Mannivu

Il dom 9 nov 2025, 07:06 aldo sciacca <[email protected]> ha scritto:

> Grazie per la esauriente risposta; ma dal punto di vista pratico ho ancora
> qualche dubbio: il database di  OpenHistoricalMap è diverso da quelllo di
> OSM? Ovvero: vorrei far apparire su OSM solo i tratti di trazzere ancora in
> uso, mentre su  OpenHistoricalMap dovrebbe apparire l'intero tracciato
> compresi i tratti non più esistenti. Allora mi chiedo se bisogni fare un
> doppio lavoro
>
> Il giorno sab 8 nov 2025 alle ore 10:07 Ivo Reano <[email protected]> ha
> scritto:
>
>> Aldo chiedeva dove trovare indicazioni sulle trazzere e se, essendo
>> storiche, andassero su OpenHistoricalMap o se si potessero mappare su
>> Openstreetmap.
>> Almeno, così ho capito io.
>> Primo problema.
>> Cos'è una "trazzera"?
>> Wikipedia <https://scn.wikipedia.org/wiki/Trazzera> (in siciliano, spero
>> di tradurre correttamente) dice che si tratta di un tratturo
>> <https://it.wikipedia.org/wiki/Tratturo>, una highway dedicata alla
>> transumanza delle greggi e degli armenti.
>> Sono diffuse nel centro e sud Italia e sono caratterizzate da una
>> larghezza molto superiore a quella di un sentiero e possono sembrare strade
>> carrozzabili, ma di fatto o per legge non possono essere usate dai veicoli
>> a motore.
>> Per la Sicilia ho trovato la pagina
>> <https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/537F7BE9919B34B7E050060A01020903&ved=2ahUKEwil2pyr--CQAxUmg_0HHbO3CAMQFnoECBkQAQ&usg=AOvVaw26DMkhzKj13jtvhi7dPcQC>
>>  dove
>> trovi notizie utili e un pdf con contatti per ogni provincia sulle trazzere.
>>
>> O letto un poco e la risposta alla domanda di Aldo è: dipende.
>> Ci sono trazzere che sono nel Demanio Trazzerale e che possono essere
>> caricate su OSM.
>>
>> Come mappare?
>>
>> Se sono ancora usate per lo scopo originale ho trovato che esiste una 
>> relazione
>> specifica <https://taginfo.openstreetmap.org/tags/route=transhumance>.
>> Se sono utilizzate per altri scopi invece la taggatura dipende dal loro
>> scopo primario.
>> Se non esiste più come trazzera, è diventata una strada residenziale, è
>> chiusa e recintata, allora si può mappare in Openhistoricalmap.
>>
>> Ho fatto una ricerca su taginfo e "tratturo
>> <http://taginfo.openstreetmap.org/search?q=tratturo#values>" è presente
>> 203 volte, solo con la chiave name e addr:street.
>> Simile è "trazzera
>> <https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=trazzera#values>" con 178
>> oggetti mappati.
>>
>> Ivo
>>
>> Il giorno ven 7 nov 2025 alle ore 20:06 Mannivu <[email protected]>
>> ha scritto:
>>
>>> @Aldo
>>> Dipende quanto storici: se sono ancora attivi e visibili va bene
>>> metterli su OpenStreetMap, se non sono più visibili meglio
>>> OpenHistoricalMap, e anche se non più utilizzati direi che forse è meglio
>>> OpenHistoricalMap (ma non ne sono certo)
>>>
>>> @Marco
>>> OsmAnd non ha un database proprio, si appoggia a OpenStreetMap, quindi,
>>> tecnicamente, non si può mandare nulla a OsmAnd.
>>>
>>> Manuel/Mannivu
>>>
>>> Il ven 7 nov 2025, 19:32 Marco Mondo <[email protected]> ha scritto:
>>>
>>>> Ciao, se posso suggerire, devi percorrere i tracciati che intendi
>>>> segnalare, e se sono transitabili, li salvi e li invii ad Osmand,
>>>> segnalando i tratti sterrati, sentieri, ecc. E...
>>>> Osmand dovrebbe aggiornare le mappe...
>>>>
>>>>
>>>> Marco Mondo
>>>>
>>>> +39  335 6790378
>>>> Corso Francia 120
>>>> <https://www.google.com/maps/search/Corso+Francia+120+10143+-+TO?entry=gmail&source=g>
>>>> 10143 - TO
>>>> <https://www.google.com/maps/search/Corso+Francia+120+10143+-+TO?entry=gmail&source=g>
>>>>
>>>>
>>>> Il Ven 7 Nov 2025, 16:11 aldo sciacca <[email protected]> ha
>>>> scritto:
>>>>
>>>>> Vorrei mappare i percorsi delle storiche trazzere in Sicilia. Dove
>>>>> posso trovare delle indicazioni? Devo utilizzare OpenHistoricalMap? Esiste
>>>>> un tutorial?
>>>>> Grazie, Saluti
>>>>>
>>>>> _______________________________________________
>>>>> Talk-it mailing list
>>>>> [email protected]
>>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Talk-it mailing list
>>>> [email protected]
>>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>>>>
>>> _______________________________________________
>>> Talk-it mailing list
>>> [email protected]
>>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>>>
>> _______________________________________________
>> Talk-it mailing list
>> [email protected]
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>>
> _______________________________________________
> Talk-it mailing list
> [email protected]
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
>
_______________________________________________
Talk-it mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Rispondere a