瀬戸です. このところ,ずっとペンディングになっていた位置参照情報について気になって おり,過去の議論を探していましたが,2009年に位置参照情報のUpの件 一度テストされているようですね.
この3月に岩手・福島・茨城・宮城については, Mageさんと嘉山さんに位置参照情報+郵便番号データの英語表記を マッチングしたcsvファイルをつくって頂きましたが,このスクリプトが使える なら,一括インポートしませんか? http://122.218.96.44/dav/chimei_csv/ichisansyou_translation/ 前回の実験では,JOSMからOSMへのアップロードが失敗してしまっているようで すが,Mageさんやご存知の方,事情を教えてください. 私自身スクリプトは組めませんが,せめてインポートや整形が必要なら, それ位はお手伝いできればと思います.よろしくお願いします. (09/11/06 12:06), ikiya wrote: > ikiyaです。 > > Mage Whopperさんが作られたスクリプトで位置参照情報のインポートテストしています。 > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Mage_Whopper/ISJ/isjp2osm-oaza.pl > スクリプトを実行して作成した町名大字名のosmファイルをJOSMで開いて確認はできるのですが、JOSMからOSMへのアップロードができません。 > 「アップロードする変更点がありません」と怒られます。なぜでしょう。 > > また、division_level:jpタグへの意見がありますが、大字・町丁目レベル位置参照情報(大字・町丁目名の代表点)http://nlftp.mlit.go.jp/isj/のインポートを、Mage > Whopperさんのタグ付でインポートを行ってもよろしいでしょうか。 > 暫定的にdivision_level:jpを使用してその後また討論されたところで修正を加えていく方法ではいかがでしょうか? > 宜しくお願いします。 > > ikiya<insidekiwi...@yahoo.co.jp> wrote: ikiyaです。 > > 個人的にはMage Whopperさんに作っていただいたプログラムで位置参照情報の > インポートを進めたいと思っています。 > > division_level:jpタグの件はいかがでしょうか。 > このタグを付けるか、付けないか、付けるとすればどういう分類が > ベストなのかご意見下さい。 > > ikiya<insidekiwi...@yahoo.co.jp> wrote: Mage > Whopperさん、お手数かけます。対応ありがとうございます。 > > > ISJ的に大字であることを表すことはカテゴリに入っていますが、 > > OSM的に大字であることを判断するには > > ISJのタグとカテゴリの二つをみる必要があります。 > > カテゴリのタグについてですが、ISJ的に大字であることを表すタグが > 入っていれば、私も渡邊さんが言われるようにOSM的に大字であることを > 判断するタグ"division_level:jp"は付けなくてよいと思います。 > > "Shun N. Watanabe"<sh...@ics.uci.edu> wrote: nazotoko の渡邊です。 > > On Friday 09 October 2009 00:50:38 Mage Whopper wrote: > > タグについてですが、 > > ISJ的に大字であることを表すことはカテゴリに入っていますが、 > > OSM的に大字であることを判断するには > > ISJのタグとカテゴリの二つをみる必要があります。 > > 私的には、「大字」がついてるかどうかなんて、「郡」よりも > 政治的にも、実態的にも何にも意味がないので、インポートしなくて > 良い気がしてますが、重要ですか。 > > > そこで、国内の区分レベル(?)を表す語を > > そのまま入れたタグがあると > > 一括変換などの必要が生じたときに便利だと考えています。 > > keyを何にしたらいいのか悩んでいます。 > > 考えているのはこういった感じのものです。 > > division_level=(地方|都道府県|市|区|村|大字|字|郡|町|丁目) > > 市町村以上は、Key:place=* で問題ないとおもいます。 > 「大字」「字」「町」くらいは、Japn Tagging には、place=hamlet > とあるのですが、ちょっと違う気がします。 > hamlet って、基本的には市町村と同レベルで、村より小さい規模で、 > 村長とか議会が存在せず、全員集会で自治する自治体です。 > (日本でも「村」はそんな制度を選べるのですが、存在しなかったような。) > > もし「号」まで下がってきたら、addr:house_number がベストです。 > 徹底的に addr:house_number がかかれると、こんな風にレンダリングされます。 > http://osm.org/go/TZH6JkCJT-- > これはサンフランシスコです。ロンドンもすごかったような。 > > addr:house_number には、所属するstreet は、addr:street で指定するらしいですが、 > じゃあ2番地5号は、 > addr:house_number=5, addr:banchi=2 > となりそうですが、絶対にありえません。 > > 丁目、番地の概念は、多くの国にはないので、独自タグを付けるしかないとおもいます。 > とりあえず番号関連は、addr:*=* らしいので、addr:chome かaddr:banchi でしょうね。 > 「丁目」は、addr:chome は、is_in=* を付けたら、 > それがどこの「大字」「字」「町」のものかわかりますが、 > 番地に、addr:banchi=2,is_in=1 とか、曖昧すぎですね。 > > 慣例的には、 is_in の使い方は、 > is_in=1 chome, Nagata-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan > のような感じらしいです。 > 例として、全部かきましたが、「市町村」より大きい区画は描く必要ないとおもいます。 > 機械読みは厳しい表記なので、 > is_in の代わりに、addr:city=, addr:country= で所属かける > などしているのでしょうが、 > is_in の代わりに addr:chome は無理。 > > また実態基準と管理基準の話で、 > place タグの表記は曖昧な上に、 > イギリスの法的管理基準なので、他国からの批判が多いです。 > 特に取り決めはありませんが、boundaryと対応がうまくつかないので、 > admin_levelも付ける方がいい気がします。 > 将来boundaryを描いてくれる人にもその方が役に立つでしょう。 > > > 市役所は市(division_level=市)の役所(amenity=townhall) > > 区役所は市(division_level=区)の役所(amenity=townhall) > > のような使い方ができると思うのですがいかがでしょうか。 > > :jpあったほうがよさそうな気がしてきました。 > > そこは、admin_level=(number) でしょう。 > 区役所が市の所属であるのは、is_in で十分にわかります。 > 英数字以外を入れなければ書けないタグはよくありません。 > 日本のマッピングをしているをしている人には、 > 日本語が一切入力できないパソコンを使用しているひとがいることも > 忘れないようにしてください。 > > > 縦一本とは限らないのでlevelはどうかと思いつつも > > classって英語だと一般的な概念なのでしょうか。 > > あるいはこんなものいらないとかありますでしょうか。 > > admin_level が欠番おいて定義されているのは、なんかのときに、 > 例外の挿入を考えているのでしょう。 > is_in タグのほうが、上下関係を定義するのによく使われています。 > admin_levelは、どちらかというとレンダラーの利便性のために > 設定されている気がします。 > > Shun N. Watanabe > > _______________________________________________ > Talk-ja mailing list > Talk-ja@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja > > > > > --------------------------------- > GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE] > _______________________________________________ > Talk-ja mailing list > Talk-ja@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja > > > > > --------------------------------- > GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE] > _______________________________________________ > Talk-ja mailing list > Talk-ja@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja > > > > > --------------------------------- > GyaO! - Anime, Dramas, Movies, and Music videos [FREE] > > > > > _______________________________________________ > Talk-ja mailing list > Talk-ja@openstreetmap.org > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja -- Toshikazu SETO Research Fellow of the JSPS Ph.D student, Graduate School of Letters, Ritsumeikan University e-mail: gr000...@ed.ritsumei.ac.jp _______________________________________________ Talk-ja mailing list Talk-ja@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja