三浦です。 盆栽（bonsai)は英語圏でも、十分に「天ぷら」なみに浸透していますね。
盆栽の展示販売、兼鑑賞をおこなう施設で、 絵画における画廊のような施設として認識してました。 盆栽の単価は高額ですので、売上の多くは販売だとおもいますが、 施設の利用者数では、鑑賞のほうが多いでしょう。 観光で訪れることも多い施設です。 種苗店というと、商店街にある花屋さんくらいのイメージを もつことがあります。グリーンセンターというと、ホームセンターの ような規模をかんがえるかもしれません。 盆栽村だと、ホームセンター建物程度の面積に、庭園と建物があり、 盆栽が展示販売されています。 shop=garden_centre に一票です。 加えて、 nursery:bonsai でしょうか 三浦 On 2015年07月18日 17:57, Satoshi IIDA wrote: > いいだです。 > >> 種苗店の名のとおり販売が主体なら、shop=garden_centre > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Tag:shop%3Dgarden_centre >> 鑑賞が主体なら、leisure=garden > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Tag:leisure%3Dgarden > +1 > > > 2015年7月18日 16:23 tomoya muramoto <muramototom...@gmail.com>: > >> こんにちは。muramotoです。 >> 私も盆栽園がどういった施設か正確にはわからないのですが、 >> 種苗店の名のとおり販売が主体なら、shop=garden_centre >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Tag:shop%3Dgarden_centre >> 鑑賞が主体なら、leisure=garden >> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Tag:leisure%3Dgarden >> ではいかがでしょうか。 >> >> >> _______________________________________________ Talk-ja mailing list Talk-ja@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja
