I am actually confused by http://serbia.osm4people.org/?zoom=15&lat=44.81726&lon=20.46409&layers=00B000F as there are cyrillic and latin there, yet I pulled the selection in OSM, and name:sr seems ok for those streets in Latin? Do we simply need to re-render those?
BR//Dragutin On Sat, Feb 25, 2012 at 9:13 PM, Thomas <[email protected]> wrote: > Hi Dragutin, > > thank you. I personally like the buildings with 3D effect ;) and the search, > that returns cyrillic even outside Serbia, if available. Therefor I have > added cyrillic names (name:sr) to many large towns outside Serbia. > http://serbia.osm4people.org/?zoom=17&lat=45.11851&lon=21.30291&layers=00B000F > > I will open a thread in the forum because I can not tell you excatly how it > works. It was many try and error and many workarounds. It would be good to > document it somewhere so that everyone can do it. > > Kind regards > Thomas > > > ________________________________ > Von: Dragutin Cvetkovic <[email protected]> > An: OpenStreetMap Serbia <[email protected]> > Gesendet: 21:32 Samstag, 25.Februar 2012 > > Betreff: Re: [OpenStreetMap Serbia] Oznake > > Thomas, > > I just took a look at your rendering, jeebus H christ, the mess is > most impressive. > > Would it be possible for you to share the material that you used to > bring this GIS up and running? I got a couple of boxes sitting around > that I could employ with this work > > I guess the first order of business would be to start implementing the > name:rs tag all over the place as at least that we all agree upon. > > BR//Dragutin > > 2012/2/25 Thomas <[email protected]>: >> Am 25.02.2012 20:11, schrieb Predrag Milanovic: >>> Колико сам ја разумео ми смо заглавили на питању која слова ће бити >>> приказана на подразумеваној мапи на openstreetmap.org . Или другим >>> речима: шта се уписује у таг name . Нас би коштало 20-так евра месечно >>> (или колико већ кошта виртуелна машина) да поставимо tile-север који >>> би радио рендер и/или са ћирилицом и/или са литиницом - и испоручивао >>> исте по жељи. Али то би значило додатна подешавања да се она и >>> користе. >>> >> >> Probably it would cost more. Rendering takes a lot of CPU power. >> This map is rendered on a Quad core with 12 GB RAM >> http://serbia.osm4people.org/?zoom=7&lat=44.15&lon=21.3&layers=00B000F >> The lack of CPU power can be offset to some extent by disk space when >> rendering low zooms in advance and caching it. >> >>> пс. Зашто расправу која се тиче ћирилице водити на енглеском? >> >> I hope not because of me. I can read Serbian with Google translate. If >> something is no clear, I can ask a Serb relative of my wife. >> >> Kind regard >> Thomas >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> Talk-rs mailing list >> [email protected] >> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs > _______________________________________________ > Talk-rs mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs > > > > _______________________________________________ > Talk-rs mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs > _______________________________________________ Talk-rs mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-rs
