Taggen name:se (nordsamiska) är lätt att förväxla med name:sv (svenska).
Det misstänker jag har hänt med de här objekten (eller, ja "sjuksköterska"
och "runsten" är ju knappast namn alls):
nodeid | wayid | relationid | name | se
------------+-----------+------------+----------------------
--+-------------------------
| 25444527 | | Ericsson house 05 | Ericsson
Hus 05
| 25444613 | | Ericsson house 04 | Ericsson
Hus 04
| 27445176 | | Karbosjön | Karbosjön
| 132081062 | | Världskulturmuseet |
Världskulturmuseet
| 308248649 | | Søndre Hogsjø | Hosjö
| 504242796 | | Gladhammarsgruvor |
Gladhammarsgruvor
| 34573224 | | | Eckerö
linjen Hamn
27559814 | | | Luleå | Luleå
80268995 | | | Nynäshamn | Nynäshamn
302269885 | | | Gotlands kommun | Gotlands
kommun
459473619 | | | Medic |
Sjuksköterska
821049415 | | | Brudesløret | Brudslöjan
2435571606 | | | Little Pothole | Lillgrytan
2995633503 | | | runsten | Runsten
Sedan finns det några saker med name:se som jag tycker ser skumma ut -- är
inte -järvi finska och -jaure en föråldrad "försvenskad" stavning? Borde
dessa korrigeras?
| | 2921619 | Ripaisenjärvi |
Ripaisenjaure
| 28945801 | | Luossajärvi | Luossajaure
| | 7295458 | Abiskojaure | Abiskojärvi
| | 1554525 | Rautasjärvi | Rautasjaure
| | 2171925 | Vuoskojärvi | Vuoskojaure
Jag har själv ingen koll alls på samiska annat än att jag vet ungefär hur
det brukar se ut, så jag tänker inte börja fixa saker själv, för då ställer
jag säkert till med något dumt... Troligen ligger en del av objekten i
listorna ovan i Finland eller Norge; den enda geografiska avgränsningen jag
gjort är att de finns med i geofabrik-utdraget för Sverige.
_______________________________________________
Talk-se mailing list
[email protected]
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-se
