Hallo Franz-Josef, > In FM immer mit MIF-Dateien zu arbeiten
Das ist ohne grosse Verrenkungen nicht möglich. Intern sind FrameMaker-Dokumente immer binär (.fm); das Speichern als MIF ist ein Exportvorgang. Wenn zum Beispiel ein neues Dokument als MIF gespeichert wird, bleibt in FM weiterhin das .fm-Dokument geöffnet (anders als z.B. Speichern als RTF in Word). Wird eine MIF geöffnet, wird diese von FrameMaker umgewandelt. Beim Speichern (auch mit Strg+S) kann nur durch explizite Auswahl des MIF-Formats im Speichern-Dialog das MIF-Format erzwungen werden. Wenn eine MIF-Datei in ein Buch eingefügt werden soll, bekommt man eine "Nicht-Dokumentformat-Meldung". Fügt man die Datei dennoch hinzu (im Grunde lassen sich beliebige Dokumentformate einem Buch hinzufügen), wird diese bei die Generierung von Listen und Verzeichnissen nicht berücksichtigt. Zudem erfolgt keine automatische Sicherung oder die automatische Erstellung von Backup-Dateien. Vermutlich gibt es noch eine Reihe weiterer Gründe, die gegen dieses Vorhaben sprechen, also: Nein, ist nicht wirklich zu empfehlen. Wenn es darum geht, die Umwandlung der einzelnen Dokumente von FM nach MIF und zurück zu beschleunigen, gibt es diverse Plugin- und Scriptlösungen: - Bruce Fosters MifSave: http://home.comcast.net/~bruce.foster/MifSave.htm - Bruce Fosters MifToFM: http://home.comcast.net/~bruce.foster/MifToFM.htm - Systecs Toolbox: http://www.systec-gmbh.com/sites/toolbox.php - itls FrameScript FM2MIF2FM.fsl: http://www.itl.eu/108.html?#c409 Schöne Grüße, Klaus Müller, itl AG --- Original Message --- From: Franz-Josef Knelangen Date: 15.08.2007 10:05 > Hallo liebe Listige, > > spricht eigentlich was dagegen, In FM immer mit MIF-Dateien zu arbeiten, > da bei der Lokalisierung und Weiterverarbeitung sowieso dieses Format > eingesetzt wird? > > Es bedankt sich im voraus, > freundlich grüßend, > > Franz-Josef Knelangen _______________________________________________ Talk mailing list [email protected] http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk
