Am 22.11.2007 um 14:16 schrieb Rindle, N.:

> Am 15.11.2007 um 17:50 schrieb Michael Müller-Hillebrand:
>
> > WWP (als Kürzel für Webworks Publisher, letzte Version war  
> Webworks Publisher 2003 v8.6 für FrameMaker 7.2) wird es ganz  
> sicher *nicht* für FrameMaker 8 geben.
>
> > Webworks ePublisher (ich verwende das Kürzel WWeP) 9.3 soll mit  
> dem "Winter Release" auch FrameMaker 8 unterstützen.
>
>
> Hallo Herr Müller-Hillebrand,
>
> wir arbeiten hier mit FM 7.1p116 und WWP Professional 7.0.2.1206.
>
> Wenn wir nächstes Jahr auf FM 8.x gehen und somit auch auf WWeP 9.3  
> gehen müssen, können wir dann unsere alten Projekte von WWP  
> Professional 7.0.2.1206 weiter verwenden mit gleichen Funktionen  
> oder müssen wir vielleicht Teile/alles neu anlegen?
>

Hallo Frau Rindle,

Sie müssten *alles* neu anlegen. WWeP ist ein völlig neu  
programmiertes Tool mit einer grundsätzlich anderen Architektur.  
Selbst wenn einzelne Details (zufällig) übernommen werden sollten,  
wissen Sie nicht, was alles schief gegangen ist, so dass es auf jeden  
Fall besser wäre, einen neuen Konverter aufzusetzen.

Ich möchte allerdings Ihre Aussage "auf WWeP 9.3 gehen müssen" in  
Frage stellen. Es gibt weitere Optionen, die Sie im Rahmen der  
Evaluation nicht außer acht lassen sollten:

* Wechsel zu strukturiertem FrameMaker und Onlinehilfe-Produktion per  
XML/XSL

* Mif2Go

* RoboHelp

Die Option 1 ist erprobt, zu den beiden letzten Optionen will ich  
Anfang nächsten Jahres einen aussagekräftigen Test durchgeführt haben.

Schöne Grüße,

- Michael Müller-Hillebrand

--
_______________________________________________________________
Michael Müller-Hillebrand: Dokumentations-Technologien
Adobe Certified Expert, FrameMaker
Lösungen und Training, FrameScript, XML/XSL, Unicode
http://cap-studio.de/ -- Tel. +49 (9131) 28747



_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an