Markus Müller-Trabucchi wrote:
> Zunächst einmal vorneweg: wer besteht denn heute noch auf separierte PDF > als Schnittstellenstandard für Druckdaten - und das bei angeblich > striktem QM? Hallo Markus, das hat nicht unbedingt mit "darauf bestehen" zu tun, sondern damit, dass eine Composite-PDF aus FrameMaker *ohne* PitStop-Hilfe eben RGB-Schrott enthält. Dies lässt sich eben nur umgehen, wenn man bereits separiert aus FM herausgeht. > > Ansonsten wieder mal der altbekannte Effekt der mangelnden > Farb-Unterstützung in FM unter Windows - interessant, das das Problem > bei FM 8 nicht auftritt! Was wohl helfen sollte, wäre die Konvertierung > der PDF-Daten nach EPS (z.B. mit Acrobat), dann würden die (ja > eigentlich auch in PDF korrekten) Farbinformationen von FM > "durchgereicht". Ob die Last Minute Sitution das noch zulässt? Es wäre kein Problem, die Dateien zu konvertieren, es *ist* aber ein Problem, alle PDFs in FrameMaker gegen EPSse auszutauschen. Das Manual hat 150 Seiten, 125 (z.T. mehrfach verwendete) PDF-Abbildungen und liegt momentan in 7 Sprachversionen vor. Ich hatte eigentlich die Umstellung von EPS (was wir früher immer verwendet haben) auf PDF als technischen Fortschritt empfunden, um so mehr, als alle PDF-Gurus EPS als steinzeitlich und problembehaftet darstellen. Die wissen bloß nicht, dass ich mit FrameMaker ebenfalls ein steinzeitliches und problembehaftetes Programm verwende, um die Bildchen zu publizieren... ;-) > > Was mir da noch zu ganz frühen FM-Zeiten einfällt: es gab mal einen > "Creo Distiller Assistent", der solche Probleme teilweise abfing; ob das > noch gilt ...? Keine Ahnung. Ob der allerdings bereits zu dem Zeitpunkt eingreifen kann, an dem FM intern aus den PDSs EPS-Dateien erzeugt, wage ich zu bezweifeln. Schöne Grüße, Bernd -- ------------------------------------------------------------ meißner > dokuteam Bachgasse 1a D-86438 Kissing Tel: 08233/73834-0 Inh. Bernd Meißner USt-Id: DE158289104 http://www.meissner-dokuteam.de ------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Talk mailing list [email protected] http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk
