Hallo Herr Roscher,

Ihre Eingrenzung war :
>>>>>>>>>
Die Querverweise werden grundsätzlich richtig übertragen, wenn sie
nummeriert sind.
Die kritischen Querverweise sind immer Zwischenüberschriften, bestehen also
nur aus Texte.
In FM funktionieren die Sprungmarken.
<<<<<<<<<<<<<

Ich habe ein ähnliches Phänomen betreffend Querverweisen. Von 2500 Stück
funktionierten seid dem Umstieg auf FM8 150 nicht mehr. Im PDF, in FM gehen
sie schon.

Gemeinsamkeiten der fehlerhaften Links:
Bei allen Zielen befindet sich eine händisch angelegte Marke mit der in
weiterer Folge ein Markenindex erstellt wird.

Behebung: (alle meine Ziele befinden sich in Zellen)
Ich habe das Ziel ausgeschnitten und in eine leere Zelle darunter eingefügt.


Das beantwortet nun zwar leider nicht ihre Frage, warums nicht geht. Ich
weiss es auch nicht. :-(
Sind bei ihrem Dokument ebenso weitere Marken mit ihm Spiel?

schöne grüsse aus innsbruck
Helmut Schroll
phion AG


**********
>> Frank Roscher schrieb:

Hallo werte Kollegen,

ich habe ein sehr spezielles Problem: ein bestimmter Typus Querverweis wird
_manchmal_ nicht richtig als Hyperlink nach PDF übertragen.

Workflow:
in FM 7.2 einen Querverweis eintragen
Dokument über AdobePDF als PS ausschreiben
Mit dem Destiller eine PDF-Datei erzeugen

-> Problem: einige Hyperlinks sind zwar als Hyperlink angelegt, aber das
benannte Ziel ist in der PDF-Datei nicht vorhanden.
Über das Acrobat-Werkzeug "Verknüpfungswerkzeug" habe ich kontrolliert, dass
die Hyperlinks eine Aktion und ein benanntes Ziel eingetragen haben.
Öffnet man aber Anzeige |Navigationsfenster |Ziele, dann ist das
entsprechende Ziel (G....) in der PDF-Datei nicht vorhanden.

Eingrenzung:
Die Querverweise werden grundsätzlich richtig übertragen, wenn sie
nummeriert sind.
Die kritischen Querverweise sind immer Zwischenüberschriften, bestehen also
nur aus Texte.
In FM funktionieren die Sprungmarken.

Tendenziell gibt es öfter Probleme, wenn ein Querverweis von einer hinteren
Seite des Kapitels auf eine Überschrift weiter vorne zeigt.
Manchmal kann man für einen Querverweis das Problem lösen, in dem man in der
FM-Datei die Querverweismarke im Ziel entfernt und den Querverweis neu
setzt.
Tendenziell tritt das Problem bei älteren, größeren Dateien auf. Lege ich
ein ganz frisches neues Dokument an, klappt alles wunderbar.

Nur der Vollständigkeit halber sei gesagt, dass es sich nicht um ein
grundsätzliches Problem handelt. Ich habe bei jedem meiner Testläufe auch
nummerierte Querverweise mit drin, die jedesmal problemlos übertragen
werden.

Das Problem kann vollständig beseitigt werden, wenn ich die Option "Benannte
Ziele für alle Absätze erstellen" einschalte. Das möchte ich aber vermeiden,
weil dadurch die PDF-Datei größer und träger wird.

Es ist kein sehr drängendes Problem, da ich mit der Option "Benannte Ziele
für alle Absätze erstellen" einen Workaround habe. Aber ich wäre schon mal
interessiert daran, warum das nicht funktioniert...


MfG Frank

Frank Roscher
innotec GmbH
_______________________________________________
Talk mailing list
[email protected]
http://lists.framemaker.de/mailman/listinfo/talk

Antwort per Email an