On Wed, Jul 7, 2010 at 3:40 AM, Robin Paulson <robin.paul...@gmail.com> wrote: > well, here's an odd thing: > > if i search for pahia from firefox 3.6, it returns 'Pahia, New Zealand' > if i search from IE7, it returns 'Pahia, Aotearoa' . Aotearoa is the > Maori name for New Zealand. or rather, new Zealand is the English name > for Aotearoa > > any suggestions why? > > can someone else try this, and see what happens
2 Part answer: http://www.openstreetmap.org/browse/relation/556706 Aotearoa is used because it is the default name if it can't find a language match. Firefox sends a language sequence of EN-AU, EN, ... IE apparently only sends EN-AU (no pure EN) This would seem to be a bug in IE - it should be sending a complete list of languages in order not just the country specific version. -- Brian _______________________________________________ talk mailing list talk@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk