The slash may also be part of many shortened names (in France): Neuilly sur Seine -> Neuilly s/ Seine
A long "em dash" (U+2014) may be used not to mix with the basic short one. Have a look at: http://en.wikipedia.org/wiki/Dash We add a recent (long) talk about all dash types on talk-fr ;) 2012/12/3 Martin Koppenhöfer <[email protected]>: > > > Am 03/dic/2012 um 02:57 schrieb Clay Smalley <[email protected]>: > >> In that case, for line placement, I suggest using " - " in between the names >> in different languages, e.g. "Rue des Bouchers - Beenhouwersstraat". That's >> what's done in the name=* tag in many bilingual places like Brussels. > > > I'd prefer the slash "/" because the dash is part of many names. > > Cheers, > Martin > _______________________________________________ > talk mailing list > [email protected] > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk -- Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest _______________________________________________ talk mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk
