hi, also, ich hab den inetd gestoppt. Nun bekommt ich immerhin eine andere Fehlermeldung:
root@debian etc # /usr/local/cyrus/bin/cyradm -user admin localhost cyradm: cannot connect to server die syslog ist clean oh, wieso ist nur alles so kompliziert :-/ cu denny meine conf: root@debian etc # cat cyrus.conf configdirectory: /usr/local/cyrus/var partition-default: /usr/local/cyrus/var/spool/imap defaultacl: anyone lrsp admins: admin eine imapd.conf hab ich nicht On Thu, 2002-09-26 at 13:12, Denny Schierz wrote: > root@debian etc # /usr/local/cyrus/bin/cyradm localhost -u admin > > bekommen habe ich: > > Broken pipe ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

