Nachtrag:
user not authorized deutet auf ein Problem hin, dass sich mit
xhost l�sen lassen sollte. 
    
    xhost + localhost

probieren (ist aber unsicher, wenn nicht vertrauensw�rdige
Benutzer eingeloggt sind auf deiner Kiste. Also normalerweise
egal...)

Bj�rn


----------------------------------------------------------------------------
PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

Antwort per Email an