Hallo Liste, 
 
mangels Vorschlaegen, wie ein EMail-relay fuer IMAP eingerichtet werden kann (siehe 
meine vorherige EMail), 
bin ich ins kalte Wasser gesprungen und bin natuerlich auf Probleme gestossen. Die 
Abholung der EMails vom 
POP3-server und Ablage ins maildir funktioniert nicht: 
-------snip------- 
... 
fetchmail: POP3> RETR 1 
fetchmail: POP3< +OK Nachricht folgt/message follows 
reading message [EMAIL PROTECTED]:1 of 106 (1331272 octets) 
#**********************************.**********************.*************.*421-4.3.0 
usage: deliver [-C <alt_config> ] [-m 
mailbox] [-a auth] [-r return_path] [-l] [-D] 
421 4.3.0 v2.1.12 
************.*************.*************.*************.*fetchmail: SIGPIPE thrown from 
an MDA or a stream socket 
error 
fetchmail: socket error while delivering to SMTP host pop3.web.de 
fetchmail: 6.2.1 querying pop3.web.de (protocol POP3) at Tue Sep  9 16:02:01 2003: 
poll completed 
fetchmail: Query status=2 (SOCKET) 
fetchmail: normal termination, status 2 
-------snap------ 
 
Was ich auch nicht verstehe: warum versucht fetchmail (fetch = abholen) Emails 
abzuliefern? 
 
System: SuSE Linux Prof. 8.2 
Arch: Intel 
 
Hier die Konfiguration, der Rest wie in Postfix-Cyrus-Web-Cyradm (im wesentlichen 
PAM-MySQL-Konfiguration): 
 
/etc/fetchmailrc: 
-------snip------- 
poll pop3.web.de 
        proto pop3 
        user "xxxxxxx" 
        pass "xxxxxx" 
        ssl 
        keep 
        mda "/usr/bin/procmail -t -a \$EXTENSION " 
-------snap------ 
 
/etc/procmailrc: 
-------snip------- 
DELIVERMAIL=/usr/lib/cyrus/bin/deliver 
 
:0w: 
| $DELIVERMAIL -m /daten/mailbox 
-------snap------ 
 
Da meiner Meinung nach Postfix hiermit noch nichts zu tun hat, habe ich dessen Konfig 
weggelassen, waere 
auch zu umfangreich geworden. Deswegen: eins nach dem anderen, d.h. erst vom POP3 
abholen, dann auf 
lokalen IMAP zugreifen. 
 
Danke 
Silverio 
______________________________________________________________________________
38xTestsieger - WEB.DE FreeMail - Deutschlands beste E-Mail: Modernste
Sicherheitstechnologie (SSL, x.509, S-MIME)- http://f.web.de/?mc=021133

----------------------------------------------------------------------------
PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

Antwort per Email an