Hallo! Da heute Abend mal wieder die Feuerzangenbowle lief, dachte ich, das wäre doch eine schöne Gelegenheit, den Film auf DVD zu Archivieren. Dummerweise wurde Zweikanalton ausgestrahlt; auf dem zweiten Kanal die Bildbeschreibung für Blinde. Wenn ich den mit Kaffeine aufgenommenen MPEG Transport Stream abspiele höre ich also beides - Country und Western. Auch das Demuxen ändert daran nichts. Wie kann man die beiden Tonspuren so voneinander trennen, daß ich am Ende auf der DVD einen Film habe, der auf beiden Lautsprechern die eigentliche Tonspur des Streifens ausgibt und die Beschreibung für Blinde ganz weg ist?
Gruß mks -- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org
