> Markus Schönhaber schrieb: > >> Ich kenne Squirrelmail nicht gut genug, um sagen zu können, woran >> das >> liegt bzw. wie man das abstellt. Eine vage Vermutung von mir ist, >> daà >> auf der Maschine, auf der SquirrelMail läuft (also dem Webserver), >> die >> UTF-8-locale nicht installiert ist. Vielleicht fehlt die aber auch >> auf >> dem Client. Vielleicht ist es aber auch ganz was anderes. > > Habe interessehalber doch mal nachgeschaut und folgendes gefunden: > "3) Your pre-packaged PHP may not support Unicode and multi-byte > character sets - many distros are shipped with PHP without such > support. > Before taking steps to configure and compiled your own PHP, you should > check to see if your PHP already has support for the three useful > options." [1] > > Das könnte die Ursache für das Problem sein. Wer auch immer das von > Dir > benutzte SquirrelMail installiert hat, sollte das aber viel besser > wissen als ich.
Danke, Markus! Nun ja, das ist also wieder so eine Art Übergangsproblem. Wo es ganz wichtig erscheint mache ich dann die Reparatur händisch, ist halt ein wenig umständlich, ansonsten bin ich ein wenig tolerant. Ich hatte gehofft es gäbe eine schnelle, bequeme Lösung - aber die gibt es wohl nicht. Aber immerhin wird die UTF-8-locale auf immer mehr Systemen installiert. [1] http://squirrelmail.org/wiki/SupportingMultipleLanguages Ausgezeichneter Tip! Danke! Gruß, Michael Bischof -- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org -- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

