Hi, du kannst versuchen ob du das Encoding angleichen kannst. Was sagt denn echo $LANG ? (frag mich nicht wie man diese Einstellung auf Windows herausfindet ;-))
Gruß Laurence Martin Schmitt wrote: > Hi! > > Ich bin bei einem Kunden gelandet, der seine gesamte > Projektdokumentation in einem CVS-Repository hält. > > Das ist zwar unverschämt cool, aber konfrontiert mich mit Problemen, die > ich so bisher nicht kannte: > > cvs server: Updating Projects/Foobar > cvs server: Updating Projects/Foobar/B? > cvs [checkout aborted]: cannot make directory > Projects/Foobar/B?/Schwurbel: No such file or directory > > Mit Tortoise CVS unter Windows ausgecheckt, heißt das Verzeichnis: > "Projects/Foobar/BÜ/..." > > Kann ich diesen Umlautquatsch irgendwie erzwingen? Insbesondere, weil > das Foobar-Projekt überhaupt nicht unter meiner Beteiligung läuft? CVS > ist in diesem Rahmen vollkommenes Neuland für mich. > > Danke schonmal für alle Tips, > > -martin >
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
-- ---------------------------------------------------------------------------- PUG - Penguin User Group Wiesbaden - http://www.pug.org

