[español abajo] Queridos milongueros and milongueras!
The 2nd International 'Encuentro' of Tango Milonguero in Buenos Aires, 11-18 February, 2008. www.milongueandoenba.com Milongueando 2008 is only weeks away! We've begun the New Year excitedly organising the last details for the week of classes, talks and milongas. We hope you've begun the year with the same optimism and expectation! We're delighted to have added a new event to the Milongueando schedule. We'll be launching the biography of tango dancer Carlos Gavito, hot off the press, and written by Argentinian journalist and long-time friend to Gavito, Ricardo Plazaola. The book is published in Spanish, but will be available later this year in the English translation. You can keep informed about how to buy copies and the publication date of translations from the following link: http://gavitolibro.blogspot.com/ As mentioned in an earlier email, most registrants have signed up in intermediate/advanced classes - groups B and C - but not so many in Group A, people with 6 months to 2 years dance experience. So, teachers and organizers around the world: let your less experienced dancers know that they are welcome too! Partners are not required - we will balance the numbers. It's not too late to join us in February and we'd love to see you. Visit our website for all the info, or write to us about anything further you need to know. Our email account has been changed due to problems with our server. If you've tried to contact us and received no reply, please try again now. We'll always reply within 2-3 days of your email: milongueandoe...@gmail.com We look forward to hearing from you! Un abrazo milonguero The Milongueando Team PS: Please forward this newsletter to your tango friends and colleagues! If you've been added to our database in error, simply reply to this email with 'Unsubscribe' in the subject line. Queridos Milongueros y milongueras! El 2do Encuentro Internacional de Tango Milonguero en Buenos Aires, 11-18 febrero, 2008. www.milongueandoenba.com Solo quedan algunas semanas para Milongueando 2008! Hemos empezado el Año Nuevo organizando con entusiasmo los últimos detalles por la semana de clases, discursos y milongas. Esperamos que ustedes hayan empezado el año con la misma expectativa y optimismo! Nos complace contarles que hemos agregado un nuevo evento al programa de Milongueando. Estaremos presentando la biografía del maestro y bailarin Carlos Gavito, recién salido de la imprenta, y escrito por el periodista argentino y amigo de Gavito, Ricardo Plazaola. El libro es publicado en español, pero estará disponible luego de este año en la traducción inglesa. Pueden encontrar información acerca de cómo comprar copias y la fecha de publicación de la versión en inglés en el sitio: http://gavitolibro.blogspot.com/ Por otro lado, como les mencionamos en un mail anterior, la mayoría de los inscriptos se han registrado en las clases del grupo B y C pero no en el grupo A (gente con experiencia de baile de 6 meses a 2 años). Por lo tanto, les pedimos a los maestros y organizadores de todo el mundo que les cuenten a sus alumnos con poca experiencia que ellos también son bienvenidos. No hace falta inscribirse con una pareja, nosotros equilibramos las clases. Todavía pueden inscribirse en Milongueando 2008, y sería un placer para nosotros. Visite nuestro sitio Web donde está toda la información, o escríbannos si desean hacernos alguna consulta. Nuestra cuenta de correo electrónico ha sido cambiada debido a problemas con nuestro servidor. Si han tratado de contactarnos y no recibieron contestación, por favor prueben otra vez ahora. Siempre contestaremos dentro de 2-3 días de recibir el mail: milongueandoe...@gmail.com Los esperamos! Un abrazo milonguero El equipo Milongueando PD: Por favor reenvíen este mail a quienes piensen que puedan estar interesados! Si no desean seguir recibiendo la información sobre el Encuentro de Tango Milonguero en Buenos Aires solo tienen que responder a este mail con la palabra 'Remover' en el asunto. ___________________ 2do Encuentro Internacional de Tango Milonguero en Buenos Aires: Milongueando 2008 e: milongueandoe...@gmail.com w: www.milongueandoenba.com t: +54 11 4373 2087 Convocado por Susana Miller y Maria Plazaola Organizado por Antoinette Wilson Con Ute Neumaier Tarjeta de crédito Yahoo! de Banco Supervielle. Solicitá tu nueva Tarjeta de crédito. De tu PC directo a tu casa. www.tuprimeratarjeta.com.ar