I saw the movie "Black Swan" today. It's the story of a ballerina who wins the 
title role in a company's rendition of Tchaikovsky's "Swan Lake." The story is 
about a white swan and her opposite ego, the black swan. Usually, a different 
ballerina dances each role but in this movie, the artistic director wants ONE 
woman to dance both roles. While the movie deals with ballet and not tango, 
some of the dialogue between the artistic director and the Natalie Portman 
character, Nina, is instructive. 

 

Nina has no problem with the white swan role but has artistic expression 
problems with the black swan role. She concentrates too much on technique, 
trying to be perfect. The director tells Nina to "lose yourself" and stop 
fixating on technique. Control is wonderful, except when it gets in the way of 
unleashing the inner person.

 

The dialogue caused me to think of tango festivals and the mix between class 
hours and time available for milongas. I like the Atlanta Tango Festival (none 
this year, unfortunately) because there are two classes a day followed by two 
milongas, I went to a festival last year that had about 4 classes a day and one 
milonga. 

 

I will never write that technique isn't important. But shouldn't a dancer reach 
a point where technique is sufficient and now can concentrate more on the music 
and partner? I discovered on my Buenos Aires odyssey last year that the 
Argentines (not Argentineans) know about seven figures and concentrate on 
connection, which is their reason to dance. The figures are only a means to 
that end. Do North Americans concentrate so much on technique and figures, 
trying to be perfect, that they are unable to unleash their inner person?

 

 

Michael
I danced Argentine Tango --with the Argentines
_______________________________________________
Tango-L mailing list
[email protected]
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l

Reply via email to