Silence "can't translate pathname" warnings

[Sorin Stefan Nicolin]

Hi,

I am using tarsnap with the --quiet option but is still get warnings like these 
(which I think are harmless):
tarsnap: var/www/xxx:Can't translate pathname 'var/www/xxx' to UTF-8

Thanks
Sorin Stefan Nicolin
---
http://about.me/nicolinux