Hi, It's a summary of bugs reported by me and related to a lack of TB!'s compatibility of the solution used in The Bat! concerning message display on none native OS.
Why did I write that e-mail? I didn't pay for a client I can't read messages with or I need to manually switch coding back and forth to make it readable. Despite of my good will toward Ritlabs and TB! I'm slowly getting to a threshold when TB! is going to loose a client... Some of bugs (if not all of them) are not only Chinese related but as proved before they do exist as well for messages for example in Polish language on other language OS. None of enlisted below problems was observed on the same messages in Outlook nor in Thunderbird. In such case it's an obvious client's incompatibility matter (not a third party's fault). So far none of reported language incompatibilities was fixed. Not even a person was appointed to start dealing with the problem. I do hope that Ritlabs care about their clients and will start doing something to keep existing clients. I do hope that somebody responsible for decision is reading that forum as well... SUMMARY: 1. Improper display of Chinese Names in From/CC Fields (06 May 2011 ; 280 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=8675 2. Lack of support of characters coding on non-native OS while filtering (02 May 2011 ; 284 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=8661 3. Improper display of Polish characters coded in UTF-8 on Polish OS (18 May 2011 ; 268 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=8722 4. Message Bar in Chinese is not shown properly (Random Characters) (29 Jan 2012 ; 12 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=9020 5. Inability to quick search messages with Sender Name/Subject if None Native OS Characters are used (29 Jan 2012 ; 12 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=9021 6. Inability to create Folders/Virtual Folders with None Native Characters of the OS (29 Jan 2012 ; 12 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=9022 7. Inability to open attachment directly from TB! if the file name becomes improper (29 Jan 2012 ; 12 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=9019 8. Unreadable message in Simplified Chinese while coded in UTF-8 (despite of proper coding detection) (10 Jan 2012 ; 0 days) https://www.ritlabs.com/bt/view.php?id=9043 -- Best Regards, RS (FEDARA) The Bat! 5.0.24 Windows 7 x64 Professional (7601 Service Pack 1) Friday, February 10, 2012 (22:45 ; GMT+8) ________________________________________________________ Current beta is 5.0.34.2 | 'Using TBBETA' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
