Hi Roland,
On Sun, 8 Apr 2001, at 10:43:53 +0200 you wrote:
> Country settings in control panel say: Deutsch (Standard)!
> Here my RegEx:
>
>%WRAPPED='on%SETPATTREGEXP="(?m-s)Date\:\s*?((.*?[\d]{4})\s*?([\d]{0,2}\:[\d]{0,2})\s*?(.*))"%REGEXPMATCH="%HEADERS"
> GMT (which was %ODateShort, %OTime +0100 GMT where I live) %OFromName wrote:'
It won't work because you don't use %ODate in your regexp, do
you? Your regexp takes just the whole information from the "Date:
..." line from the headers and puts it into your message. If you
want the date to be in German, try something like
%WRAPPED='am %ODate schrieb %OFromName:'
This will produce the correct output. But if you use a regexp to
get the date and timezone from the headers, how should that be
translated into German?
--
Regards,
Lars
The Bat! 1.52 Beta/1 on Windows NT 5.0 Build 2195 Service Pack 1
____________________________________________________________
| Lars Geiger | <mailto:[EMAIL PROTECTED]> |
| PGP Key: <mailto:[EMAIL PROTECTED]?Subject=GetPublicKey> |
--
______________________________________________________
Archives : <http://tbudl.thebat.dutaint.com>
Moderators : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
TBTech List: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
Unsubscribe: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
