Hello The Bat! users,

This is a re-send of a message sent yesterday. I didn't get a copy
through the list and there were no responses. My apologies if it turns
out to be a duplicate.

I get sometimes get html messages in utf-8 encoded Unicode, which look
like this when the source is viewed:


Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
Dear David,
 
=E1=93=82=E1=92=8B=E1=91=90=E1=91=95=E1=93=90 =
=E1=90=83=E1=94=AA=E1=90=84=E1=92=A8=E1=93=90 =
=E1=90=8A=E1=93=90=E1=91=95 

What are we actually seeing here? Could someone explain in simple
terms what The Bat! is doing to the Unicode and whether there is any
way of correctly viewing the original message.

I know there has been discussion on Unicode and double-byte characters
in this forum. I seem to remember someone saying that you can recover
the message by saving as .msg file and bringing it into Outlook. I
tried bringing it in to Outlook Express (which does normally allow me
to view utf-8 encoded Unicode messages), but am still unable to view
the message correctly.

Many thanks in advance for your help.

-- 
Best regards,
 David                          mailto:[EMAIL PROTECTED]


Using The Bat! v1.53d on Windows NT
5.0 Build 2195
Service Pack 2


-- 
________________________________________________________
Archives   : http://tbudl.thebat.dutaint.com
Moderators : mailto:[EMAIL PROTECTED]
TBTech List: mailto:[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: mailto:[EMAIL PROTECTED]
Latest Vers: 1.53d
FAQ        : http://faq.thebat.dutaint.com 

Reply via email to