Hello Peter, On Tue, 7 Jan 2003 19:32:45 +0100 GMT (08/01/03, 01:32 +0700 GMT), Peter Palmreuther wrote:
> So it's up to those who are familar with Chinese to make statements > about how the editor can distinguish when "a word" or a "package of > symbols that build a entity of sense" is over for inserting the line > break. Or does every single symbol is it's own "entity" and therefore > the line break can be inserted at 72 characters regardless of the > following symbol? That's how I see it, but I'd rather have a Chinese person confirm this. > If so it should be rather easy to implement wrapping rules for > Chinese written mails. That's the way I understand it. But then, my Chinese reading is really bad, and my writing close to non-existent. I'm only relaying why I haven't been able to convince any Chinese friends in Taiwan to use TB. -- Cheers, Thomas. Moderator der deutschen The Bat! Beginner Liste. "I tested this program in the presence of a certified child labourer, and she went crazy over it. " - Wanda Sloan in a software review for an icon-generating program. Message reply created with The Bat! 1.63 Beta/2 under Chinese Windows 98 4.10 Build 2222 A using an AMD Athlon K7 1.2GHz, 128MB RAM ________________________________________________ Current version is 1.62 | "Using TBUDL" information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
